Демонтаж любовной иллюзии
бессистемны
координаты .
Бесповоротно
и безвозвратно .
И даже имя
не придется
забывать .
Достаточно -
для отвергающего
жеста!
Транслятор жести.
*** *** ***
Любителю кидалова
предъявим айкидо!
Пусть сам себя
побьет.
Фото автора Домашний редко цветущий цветок
О слове ДЕМОНТАЖ диалог
• Антоним: Главная противоположность по смыслу — монтаж (сборка и установка).
происхождение слова - звучание напоминает фонетику французскую
Вы абсолютно правы, ваше языковое чутье вас не подвело! Слово «демонтаж» на 100% французского происхождения и полностью сохранило структуру и логику своего первоисточника.
Оно пришло в русский язык в советское время (примерно в 1920–1930-е годы) в период активной индустриализации, когда перенималось много технических терминов.
Вот как оно устроено во французском языке:
• Оригинал: Слово образовано от французского глагола d;monter (разбирать, снимать, разрушать).
• Приставка d- Французская приставка, которая означает обратное действие, отрицание или удаление (аналог русской приставки раз- или от-).
• Корень monter: Означает «поднимать», «собирать», «устанавливать» (отсюда же произошло и слово монтаж).
• Суффикс -age: Чисто французский суффикс, который превращает глагол в существительное со значением процесса или действия (как в словах саботаж, пилотаж, пляж, репортаж).
Поэтому и фонетика слова (особенно этот характерный суффикс -аж на конце) так четко выдает его французские корни.
Свидетельство о публикации №126102802856
Но сейчас утрачен - к сожалению.
Кленова Ольга Валентиновна 29.10.2026 19:03 Заявить о нарушении