September, Sting Zucchero

Сентябрь

One more sunrise
Предрассветный час,
One more empty sky
Небо плавит сталь.
Though she's gone
Душу вон,
I will stay
А я здесь.
Counting day
Жду как тень,
'Til september
Этот сентябрь...

Sorge il sole
Солнце всходит,
Sui miei giorni
Я затворник.
E tu sei
Где ты, где?
Via da qui
Все мечты.
Preghero
О, мой Бог,
Vieni settembre
Верни в сентябре мне.

Lunghi giorni d'estate
Летних дней недостатки,
Mi rattristano un po'
Мне дались нелегко.
Piove dentro di me
Разве ливень во мне,
Un deserto che so
Иссушает песок?

Trace her perfume
Твой парфюм,
In my lonely room
В одиночестве дум.
Like a dream
Боль души?
Coming down
Вещий сон?
You'll come back
Целый "век",
Come September
Жду сентября я.

Ma se ascolto pero
Слышу громче всего,
Queste voci (voci)
Звёзды ночью.
Sembra strano lo so
Очень странно и то,
Cade pioggia dal sole
Дождь, как будто из соли.

Verro
Ты верь,
Lo sai
И знай,
Ovunque tu sarai
Я жду, душа моя.
I lie awake
Твой лик,
So many thoughts in my head
Бессонных ночей не щадит.
E che mai ti diro
Я совсем не герой,
Se tu fossi qui
Ты только вернись.
E lo chi mai tradirei
Ты - соль жизни моей.
E se fosse cosi
И за наши грехи,
Prego te e prego Dio
Всех Богов я молил...
Vieni Settembre
Верните сентябрь,
Vieni Settembre
Верните сентябрь...

октябрь 2026


Рецензии