Луна убывает под знаком охотника

Луна убывает под знаком охотника.
Следопыт прячется в звездную суть.
Млечный Путь, изогнутым обручем,
Утонул в лучах солнечных уст.

Буйство космических сил в зеркалах,
Перемена энергии ритма мелодии,
Искрами жизни воздушных потоков
Освежают дыхание земного царства.

Изумрудный шквал обновления чувств
В порталах лунного цикла смены сезонов
По каналам течений внутренних рек
Разносят вести вселенского опыта.

Княжна Татьяна Романова

The moon wanes under the sign of the hunter.
The pathfinder hides within the stellar essence.
The Milky Way, like a curved bond
Has drowned in the rays of the sun’s orifice.

A surge of cosmic forces within the mirrors,
A shift in the energy of a melodic rhythm
With sparks of life, the currents of the air
Refresh the breath of the earthly realm.

An emerald squall of sensory renewal,
Within the portals of the lunar cycle of changing seasons
Along the channels of currents of inland rivers
Carries tidings of universal experience.

Princess Tatiana Romanova

La Lune d;cro;t sous le signe du chasseur.
Le pisteur se dissimule dans l'essence stellaire.
La Voie lact;e, tel un cercle courb;,
S’est noy; dans les rayons de l’orifice du Soleil.

Le d;cha;nement des forces cosmiques dans les miroirs,
La mutation de l’;nergie du rythme de la m;lodie,
Par les ;tincelles de vie des courants a;riens
Rafra;chissent le souffle du royaume terrestre.

Une vague ;meraude de renouveau des sens
Au sein des portails du cycle lunaire et du changement des saisons
Par les canaux des courants des fleuves int;rieurs
Achemine les nouvelles d’une exp;rience universelle.