Беттина Брентано. С холма
Внизу — луга, зелёный склон долины,
Дорога вдаль бежит среди равнины,
Любимый дом сияет белизной.
Что здесь душе дарует свой покой?
С холма я вижу мир, навек мне дорогой!
Пусть я взойду на горные вершины,
Увижу корабли, морские сини
И города, укрытые грядой, —
Ничто мой взор не свяжет там с тобой.
С холма я вижу мир, навек мне дорогой!
Пусть предо мной врата откроют Рая —
Я затоскую по лугам родного края,
Где созерцаю кров любимый твой:
Лишь он очертит мир, единственный и мой.
Перевод сделан 25.10.2026
Свидетельство о публикации №126102701990