Так случается со мной не часто,
В этот раз мне улыбнулось счастье:
Как поток в крови,
Как маяк любви,
Не гадал, не мерил-
Встретил я Венеру.
Так встречается нежданно ангел,
Словно редкий цветик на полянке.
Как лесной родник,
В душу мне проник.
Радостный без меры
Полюбил Венеру.
Как пчела летит к цветку за данью,
Так лечу словно на заданье.
Но у пчёлки нет
Щёк прекрасных цвет.
И чувствам поверив,
Я спешу к Венере.
Успокойся , говорю себе я,
Глядя в небо и моргнуть не смея:
Там одна звезда
Смотрит мне в глаза.
Знаю точно, верю-
Там моя Венера.
Всем завистникам, кто негодуя,
Говорит: нельзя любить такую,
Я скажу любя:
-Я люблю тебя!
За собою двери
Закрою с Венерой.
Перевел Максим Алимов
Венера
© Copyright: Сейфудин Шахпазов, 2026
Свидетельство о публикации №126102607799
Свидетельство о публикации №126102607799
Рецензии