Куропатки

Alonzo Teall Wоrden.

Родился 15 апреля 1841 года
 ( англоязычный поэт из книги
    " Поэзия времён года")

PARTRIDGES.

UNDER the alders, along the brooks,
Under the hemlocks, along the hill.
Spreading their plumage with furtive looks,
Daintily pecking the leaves at will ;
Whir ! and they flit from the startled sight, —
And the forest is silent, the air is still.

Crushing the leaves 'neath our careless feet,
Snapping the twigs with a heavy tread.
Dreamy October is late and sweet.
And stooping we gather a blossom dead ;
Boom ! and our heart has a thunderous beat
As the gray apparition flits overhead.

Up from the path with a thunderous roar
That startles the dreamer amid his dreams.
Till he peers into vistas that open before
For the flash of the plumage with silver gleams :
Why, modest brown hermit, thus fearful of him
Who would share in the secrets of forest and streams .'

I lie on windrows of leaves and gaze
At thy innocent preening of serrate wing.
Or watch where the last crimson colors blaze,
And the red autumn leaves to the maple cling, —
Too fond of this life myself, to destroy
The motion and life I am worshiping.

—Alonzo Teall Wоrden.

 Алонзо Тилл Уорден

КУРОПАТКИ

Вдоль ручьёв , под ольхою сидят,
На уклонах холмов ,под тсугами,
Куропатки украдкой глядят,
Расправляя крылья упругие;
Поклюют листву, кинут взгляд,
Вжик!-Быстрой стайкою улетят.

Мы листву мнём небрежно стопой,
Ветки хрупкие-  тяжестью шага,
Рвём увядший цветок голубой,
Так задумчив октябрь, вот отвага;
Бум!- В стуке сердца- набат боевой
И видение серое –над головой.

С тропки с грохотом,  грома  игра,
И  мечтатель в плену своих грёз ,
Оперенье блестит, где отлив серебра,
Оглянулся и нету, вдруг ветер унёс.
Ах,отшельник укромный,боишься угроз,
Тайны леса люблю я, природу- до слёз!

На опавшей листве я лежу и смотрю,
Как невинно ты чистишь крыло,
И цепляются листья за клён и зарю,
Краски осени гаснут, уходит тепло.
Чтобы что-то губить, жизнь люблю,
Поклоняюсь движению и октябрю.

Тсуги-вечно-зелёные хвойные деревья

Картинка из интернета