Запомни в мире - сонмы дивных лиц
Чтобы сделать жизнь счастливой, нужно любить повседневные мелочи.
Сияние облаков, шелест бамбука, чириканье стайки воробьёв,
лица прохожих — во всех этих повседневных мелочах нужно находить
высшее наслаждение
== Акутагава Рюноскэ ==
Запомни: в мире - сонмы дивных лиц,
Прекрасней, утонченней, ледянее,
И легионы трепетных цариц
Умом острей, чем лезвие на шее.
.
Есть миллионы женщин в блеске дня,
Чьи речи - мед, чьи помыслы - бездонны,
Чьи души интересней, чем возня
Всех гениев на поприще короны.
.
Но этот хор блистательных сирен,
Свод чуждых муз, холодный и нездешний,
Не стоит ровным счетом ничего взамен
Одной твоей касанья длани грешной.
.
Пусть их умы - бушующий вулкан,
Пусть их краса - слепящая зарница,
Всё это - лишь густой седой туман,
Коль ты сумела в сердце воцариться.
Свидетельство о публикации №126102307466