Не до цветов

Не до цветов!
Горстка риса да плошка похлебки
На постоялом дворе.
 
Ёса Бусон

Хозяйка постоялого двора ко мне пристала:
" Ну, посмотрите ж на цветы,
О, как они прекрасны,
Гортензии, глицинии,
Не стойте тут напрасно!"

"Ну, что вы мне про цветы,- ей тихо отвечаю,-
Цветы прекрасны.  Но я же есть хочу,
Мне б горстку риса и похлёбки плошку,
Будьте любезны, я же заплачу"

Мне дали всё, что я просил,
Жаль, денег не было
И я не заплатит!


Рецензии