Перевод с испанского
На площади — башня,
На башне — балкон.
На нём сеньорита,
Как белый бутон.
Но всадник промчался,
Кто знает ? Зачем ?
Но площадь исчезла,
И башня, балкон,
И дама прелестница-
Белый бутон.
************************************
La plaza tiene una torre,
La torre tiene un balcon,
El balcon tiene una dama,
La dama, una blanca flor.
Ha pasado un caballero.
Quien sabe por que paso!
Y se ha llevado la plaza
Con su torre y su balcon,
Con su balcon y su dama,
Su dama y su blanca flor.
На площади башня. А. Мачадо
© Copyright: Анастасия Смирнова-Сенцова, 2026
Свидетельство о публикации №126102305402
Свидетельство о публикации №126102305402
Рецензии