Смотрю я на небо

Смотрю я на небо и думу гадаю:
Чего я не сокол, чего не летаю?
Зачем мне, о Боже, ты крыльев не дал?
Я б Землю покинул и в небо слетал.
Далёко за тучи, подальше от света,
Искать себе счастья, на гОре - привета.
И ласки у солнца и звёзд попросить,
И в свете их ясном себя полюбить.
В судьбе своей с детства кажусь нелюбимый!
В прислугах всё время, мальчишка приблудный.
Чужой я в судьбе и чужой для людей,
Ведь разве полюбят нерОдных детей.
Любуясь я горем и счастья не знаю.
И горько без счастья свой век коротаю.
И в мире так горько, а вдруг станет хуже,
Глаза я на небо и мне уже лучше.
Я в мыслях забуду, что я сирота
И мысль моя высоко в небе летает.
Так дайте ж мне крылья - орлиные крылья
Я землю покину, на небо слетаю
И в тучах от света навеки останусь.



22.10.2026



Это мой перевод стиха, и есть такая песня на украинском языке. Написал его Михаил Петренко в 1841 году. Это была любимая песня Сергея Королёва.


Рецензии