Янки гоу ту хоум

В садике утро, туман на асфальте,
Воспитатель кивает: «Берите, родители, братик и сестричка».
Яна в косичках, Ян в жёлтой футболке,
Двойня — как два огонька в полутьме.

Кто-то сказал: «Имена — это странно»,
Кто-то шепнул: «Это ж просто игра».
Но когда я кричу через двор, через парковку,
Двор отвечает мне: «Янки, гоу ту хоум!»

Ян и Яна — звёзды на радаре,
Ян и Яна — двойной удар по барабану.
Крикну: «Янки, гоу ту хоум!» —
И весь район подпевает волной.
Ян и Яна — свет в окошке сада,
Ян и Яна — нам другого не надо.
Крикну: «Янки, гоу ту хоум!» —
И даже асфальт танцует со мной.

Можно ли детям такие простые,
Чёткие, звонкие, как удар в барабан?
Ян — это «да», Яна — это «пламя»,
Вместе — как будто придуманный план.

Паспорт не спорит, и садик не против,
Только соседи качают головой.
Я поднимаю ладонь к небосводу,
И выдыхаю: «Янки, гоу ту хоум!»

Ян и Яна — рифма без изъяна,
Ян и Яна — два крыла, две раны.
Крикну: «Янки, гоу ту хоум!» —
И эхо вернётся раскатом грозы.
Ян и Яна — маршрут по битам,
Ян и Яна — гимн всем дворам.
Крикну: «Янки, гоу ту хоум!» —
И небо ответит: «Уже! Уже!»

Если серьёзно — имена не игрушка,
Но в них столько света, что не удержать.
Ян — это ветер, Яна — это пушка,
Которая учит нас не отступать.

Пусть кто-то хмурится, пусть кто-то спорит,
Мы всё равно выйдем во двор, как домой.
Скажем им тихо, но твёрдо, как море:
«Это наш выбор — и это наш дом».

Ян и Яна — север и юг,
Ян и Яна — пульс наших рук.
Крикнем: «Янки, гоу ту хоум!» —
И в этом крике — вся наша любовь.
Ян и Яна — рассвет после шторма,
Ян и Яна — простая норма.
Крикнем: «Янки, гоу ту хоум!» —
И мир подхватит, и станет теплей.

Ян и Яна…
Янки, гоу ту хоум…
Ян и Яна…
Мы уже дома.