Нет белее материнских рук,
Мягче нет. Ладони матерей
Тесто превращают в хлебный круг,
Каждый день приветствуя гостей –
Шесть десятилетий, каждый день...
Руки мамы – что родней, милее?
Мамой сын зовёт меня – в смятенье
Оглянусь, сама нуждаясь в ней...
Что ни приготовит, нет вкусней,
Нет теплее рук и утончённей.
Руки – как магнит, как тянет к ней...
Мы – птенцы в гнезде её ладоней.
Перевод с кабардинского языка
Нелли Лукожева. Руки моей матери
© Copyright: Муслимова Миясат, 2026
Свидетельство о публикации №126102203903
Свидетельство о публикации №126102203903
Рецензии