Парафраз навеян
http://stihi.ru/2026/10/20/2042
Вольные парафразы Хайме Саэнс
Сонет IV
Таверна на Эль-Альто
Над стойкой зеркало, в нём вид пустыни,
Где ястреб-бармен, рюмки, алкоголь.
В дыму табачном быстро тает боль:
Скрывает едкий дым следы уныний.
В осколках тайных грёз свет сизо-синий.
Пьют молча люди-тени, но не впрок,
Бессильно зелье сжечь печаль с тоскою.
Молчание, как огненный песок,
Иль как расплавленный свинец порою.
А за таверной слышен женский плач,
Беду не видит всеблагой Создатель,
Слепой отец давно уж не силач.
Струятся слёзы на кусочки хлеба,
Как будто звёздный дождь с ночного неба.
*Рузский сонет (Закатник).
Таверна на Эль-Альто Парафраз Рузский сонет Закатн
© Copyright: Надежда Саяпина Одинцова, 2026
Свидетельство о публикации №126102107732
Свидетельство о публикации №126102107732
Рецензии