Тонкая штучка
Дай девочке каштановые локоны,
Губы, не устающие и не боящиеся
целовать и врать на протяжении всей её милой жизни.
из голландский поэзии
Эгоизм
DE GENESTET (1829-1861)
перевод Инны Дождь
***
Солгу дегко, не поведя и бровью,
и сотворю о нежности балладу,
я отравлюсь придуманной любовью,
рай подожгу по самой кромке сада.
Поверить нам легко, что всё в порядке.
придумывать причины для отлучек,
играть с твоей насмешливостью в прятки
и быть одной из милых тонких штучек.
Фантазий ворох праздно сортируя,
все вывалю на столик прикроватный,
свой выменяю страх на поцелуи,
так делала всегда и многократно.
2026
© Copyright: Саша Хеннинг, 2026
Свидетельство о публикации №126102105629
Свидетельство о публикации №126102105629
Рецензии