Бесценные советы великих. Достояние! 21 октября

 
   Сведения я кой-какие имел; пишут мне из Москвы,
что дворец цел,
что его берегут как народное достояние…
В защите всего великого народ наш - смел!

   Шайки разбойников устремлялись во все стороны, пьянствуя по селениям,
грабя казну и достояние дворян,
но не касаясь крестьянской собственности., что было святым для нищих крестьн.

  Истина эта стала достоянием человечества,
и если человечество не возвращается в мыслях и делах назад
в своих побочных знаниях механики, алгебры, астрономии,
тем более в основном и главном знании определения своей жизни оно не может итти назад.

Творческий труд есть достояние меньшей части человечества
и предполагает особые дары,
но даёт он не всегда больше, чем всего остального человечества труды.

  В противоположность скупцам и эгоистам нравственного мира
есть моты и расточители, не ставящие ни во что ни себя, ни достояние своё;
радостно бегут они к самоуничтожению во всеобщем
и при первом слове бросают и убеждения свои и свою личность, как чёрное бельё.

Как видите, вопрос о железных дорогах
довольно поздно сделался достоянием литературы
среди мудрых слов для всех о многом дорогом.

  Так, например, берейтор* не может творить суд и расправу;
идиоту не предоставляется улавливать человеческие сердца, как личное состояние;
вору не вручается ключ от кассы;
расточителю не дозволяется быть распорядителем общественного или частного достояния.
_____
*  берейтор =специалист по воспитанию, заездке и базовой подготовке лошадей.

    Святость навеки останется у русского народа, как его достояние,
но он должен обогатиться новыми ценностями,
которые и будут составлять народное состояние.

  Та же культура в самом своём развитии несёт залог того,
что её удобства, доступные теперь лишь счастливцам,
в недалёком будущем станут достоянием всех, а не только отдельных счастливцев.

Мы ещё слишком далеки от того нравственного состояния,
чтоб чтение сделалось общим достоянием.

Гордановский рецепт* совсем иного свойства:
по быстроте и верности его действия несомненно должен удивить всех
и, конечно, удивит, когда с развитием нашей истории
он перестанет быть секретом для мира и сделается общим достоянием для всех.
______
* Выражение «гордановский рецепт» — это устойчивое фразеологическое сочетание (литературная аллюзия) из романа Николая Семеновича Лескова «На ножах» (1870–1871 гг.). Отношения к кулинарии оно не имеет. В романе «гордановским рецептом» иронично называют метод моментального и радикального решения проблем, основанный на шантаже, обмане, цинизме или криминале.

  Эти мгновения, обыкновенно реющие, как молния, —
лучшее, прекраснейшее достояние нашей жизни,
которого мы не умеем ценить, и вместо того чтоб упиваться им,
мы торопимся, тревожные, ожидающие все чего-то когда-то в будущем в жизни…

Оно (невежество) — враг, с которым вели неравную борьбу мудрейшие умы всех времён,
и достоянием человечества  сделалось только то для него,
что они отвоевали у него.

 То, что было тогда достоянием немногих людей передовых,
перешло теперь во всю массу людей пишущих и образованных.

 Очень приятно, что вы, состоя на службе по назначению,
однако столь высоко оцениваете одновременно и значение общественного мнения
и достоинство занимаемого вами положения -
в качестве воспитателя юношества, одного из тех достойных людей,
просвещённым попечениям которых мы, родители,
доверяем драгоценнейшее наше достояние, наших детей!

   Многое из творческого подъема того времени
вошло в дальнейшее развитие русской культуры
и сейчас есть достояние всех русских культурных людей
и их богатейшей ныне культуры!

   Да, у нас уже была своя маленькая публика,
которая делала нас общественным достоянием,
обладая огромный культурным состоянием!.

   Характерный эпизод
этого оригинального привета и его не менее оригинальный перевод
быстро облетел весь стол и в тот же день сделался достоянием всего съехавшегося общества,
 создающего шуточных приветствий и поздравлений свод!

  А эти 50 рублей — поворот к ограничению числа студентов;
это значит сделать университет для большинства недоступным для небогатых людей,
сделать его достоянием касты, достоянием лишь  очень достаточных людей.
//1869 год.//

  Инстинкт, будь он распрегениальный, не достоин рассудок человека:
простой, здравый, дюжинный рассудок —  вот наше прямое достояние, наша гордость;
рассудок никаких таких штук не выкидывает;
оттого-то на нём и держится всё наше достоинтство и гордость.

   Мы подадим милостыню, сделаем благотворительный спектакль,
пожертвуем даже частью своего достояния в случае нужды для обиженного;
но только чтобы этим дело и ограничилось, чтобы нам не пришлось хлопотать
и бороться с разными неприятностями из-за какого-нибудь бедного или обиженного.
//1860 год//

   Есть настоящие, удручающие мелочи жизни, ущедшие с годами.
Сравните их с приключениями Наполеонов, Орлеанов, Баттенбергов и прочих.
Сопоставьте с европейскими концертами — и ответьте сами:
какие из них, по всей справедливости, должны сделаться достоянием истории
и какие будут отметены ею, чтобы они оказались на заднем дворе.
Что до меня, то я даже ни на минуту не сомневаюсь в её выборе.
__________________ 

Сведения я кой-какие имел; пишут мне из Москвы, что дворец цел, что его берегут как народное достояние…
Булгаков М. А., Ханский огонь, 1924

Шайки разбойников устремлялись во все стороны, пьянствуя по селениям, грабя казну и достояние дворян, но не касаясь крестьянской собственности.
Пушкин А. С., История Пугачёва, 1834

Истина эта стала достоянием человечества, и если человечество не возвращается назад в своих побочных знаниях механики, алгебры, астрономии, тем более в основном и главном знании определения своей жизни оно не может итти назад.
Толстой Л. Н., О жизни, 1886

Входя в общество, и приобретаю право пользоваться от него известною долею известных благ, составляющих достояние всех его членов.
Добролюбов Н. А., Тёмное царство, 1859

Творческий труд есть достояние меньшей части человечества и предполагает особые дары.
Бердяев Н. А., О назначении человека, 1931

В противоположность этим скупцам и эгоистам нравственного мира есть моты и расточители, не ставящие ни во что ни себя, ни свое достояние; радостно бегут они к самоуничтожению во всеобщем и при первом слове бросают и убеждения свои и свою личность, как чёрное бельё.
Герцен А. И., Дилетантизм в науке, 1843

Как видите, вопрос о железных дорогах довольно поздно сделался достоянием литературы.
Добролюбов Н. А., Литературные мелочи прошлого года, 1859

Так, например, берейтор (специалист по воспитанию,
заездке и базовой подготовке лошадей) не может творить суд и расправу;
идиоту не предоставляется уловлять человеческие сердца;
вору не вручается ключ от кассы; расточителю не дозволяется быть распорядителем
общественного или частного достояния.
Салтыков-Щедрин М. Е., За рубежом, 1881

Святость навеки останется у русского народа, как его достояние, но он должен обогатиться новыми ценностями.
Бердяев Н. А., Судьба России, 1917

Та же культура в самом своем развитии несет залог того, что ее удобства, доступные теперь лишь счастливцам, в недалеком будущем станут достоянием всех.
Вересаев В. В., Записки врача, 1900

Мы еще слишком далеки от того, чтоб чтение сделалось общим достоянием.
Писемский А. Ф., Тысяча душ, 1858

Гордановский рецепт совсем иного свойства: по быстроте и верности его действия несомненно должен удивить всех и, конечно, удивит, когда с развитием нашей истории он перестанет быть секретом для мира и сделается общим достоянием.
Лесков Н. С., На ножах, 1870

Эти мгновения, обыкновенно реющие, как молния, — лучшее, прекраснейшее достояние нашей жизни, которого мы не умеем ценить, и вместо того чтоб упиваться им, мы торопимся, тревожные, ожидающие все чего-то в будущем…
Герцен А. И., Кто виноват?, 1846

Оно  — враг, с которым вели неравную борьбу мудрейшие умы всех времен, и достоянием человечества сделалось только то, что они отвоевали у него.
Толстой Л. Н., Путь жизни, 1910

То, что было тогда достоянием немногих передовых людей, перешло теперь во всю массу людей образованных и пишущих.
Добролюбов Н. А., О степени участия народности в развитии русской литературы, 1858

Но мне очень приятно, что вы, состоя на службе по назначению, однако столь высоко оцениваете одновременно и значение общественного мнения и достоинство занимаемого вами положения в качестве воспитателя юношества, одного из тех, просвещенным попечениям которых мы, родители, доверяем драгоценнейшее наше достояние, наших детей.
Сологуб Ф. К., Мелкий бес, 1902

Многое из творческого подъема того времени вошло в дальнейшее развитие русской культуры и сейчас есть достояние всех русских культурных людей.
Бердяев Н. А., Самопознание, 1949

Да, у нас уже была своя маленькая публика, которая делала нас общественным достоянием.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Черты из жизни Пепко, 1894

Характерный эпизод этого оригинального привета и его не менее оригинального перевода быстро облетел весь стол и в тот же день сделался достоянием всего съехавшегося общества.
Гиляровский В. А., Москва газетная, 1935

А эти 50 рублей — поворот к ограничению числа студентов; это значит сделать университет для большинства недоступным, сделать его достоянием касты, достоянием достаточных людей.
Крестовский В. В., Панургово стадо, 1869

Инстинкт, будь он распрегениальный, не достоин человека: рассудок, простой, здравый, дюжинный рассудок — вот наше прямое достояние, наша гордость; рассудок никаких таких штук не выкидывает; оттого-то все на нем и держится.
Тургенев И. С., Дым, 1867

Мы подадим милостыню, сделаем благотворительный спектакль, пожертвуем даже частью своего достояния в случае нужды; но только чтобы этим дело и ограничилось, чтобы нам не пришлось хлопотать и бороться с разными неприятностями из-за какого-нибудь бедного или обиженного.
Добролюбов Н. А., Когда же придёт настоящий день?, 1860

Вот настоящие, удручающие мелочи жизни. Сравните их с приключениями Наполеонов, Орлеанов, Баттенбергов и проч. Сопоставьте с европейскими концертами — и ответьте сами: какие из них, по всей справедливости, должны сделаться достоянием истории и какие будут отметены ею. Что до меня, то я даже ни на минуту не сомневаюсь в ее выборе.
Салтыков-Щедрин М. Е., Мелочи жизни, 1887