кышь

for Emily

и только чёрно белый круг
и мысли чёрные вокруг
и думы птицы выше крыш
летите кыш
и только чёрно белый кот
на грудь запрыгнул мне и вот
да ты тяжёлый стал уже
мой протеже
да я бываю сгоряча
но не сегодня не сейчас
мой чёрно белый спит мурча
и ловит мышь
а кошки серые хотят
баюкать маленьких котят
и мысли чёрные летят
летите кыш

*  *  *

and just a black and white circle
with dark thoughts swirling all around
thoughts like birds soaring high above the rooftops
shoo fly away
and then a black and white cat
leaps onto my chest my
you are grown quite heavy my little prot;g;
true i can be impulsive at times
but not today not right now
my black and white cat sleeps purring
dreaming of catching a mouse
while gray cats long to lullaby their tiny kittens
and those dark thoughts take flight
shoo fly away


Рецензии