Любовь из сердца лотоса

Мы говорим на разных языках.
Но я понимаю тебя без слов.
У тебя другая речь,
другой язык и менталитет.
Твои глаза сияют,
когда ты видишь меня.
И я жду этого дня, когда
я снова смогу увидеть тебя.
Мне не обязательно знать
твой язык и понимать твою речь.
Голос твоего сердца говорит сам за себя.
Твои глаза горят сами за тебя.
Я смотрю в них и понимаю:
я готова остаться здесь ради тебя.
Потому что ты рядом и мне
есть куда возвращаться.
Там, где меня ждут
и принимают каждый день.
Язык больше не ставит передо
мной барьер, мы вышли за его пределы.

Я стою перед тобой, зная, что мой
перевод сердца — это не рубеж между нами.
Ты поймёшь его без слов,
будто почувствуешь строки,
в которых описана моя любовь к тебе.
Между мной и другими людьми
нет барьера, он растворяется почти всегда.
Я подхожу тогда, даже когда уверена,
Что ты не поймёшь меня,
но я не могу не подойти.
Язык не определит моё звучание.
Однажды мои строки будут переведены
на все языки мира, и ты будешь
понимать их без перевода.
На твоём родном языке мой
текст зазвучит так,
будто ты знала его всегда.
Будто ты читаешь человека,
рядом с которым ты росла
и развивалась всю жизнь.

А я будто вела тебя за руку к себе.
Всё это время я знала, куда идти,
Чтобы все люди в моём
сердце пришли ко мне
И захотели в нём остаться.
Любовь из сердца лотоса,
как один лепесток, —
это голос не одного человека.
В океане звучат множество голосов.
Как лепестки несорванного цветка.
В нём родилась любовь из сердца лотоса.
Нежный лотос — это струны твоего сердца.
Одно звучание разделяется между нами.
И ты звучишь так же,
как внутри звучит моё сердце.
Ты чувствуешь, как любовь
одного человека питает любовью другого.
Как то, что мы создавали вместе,
стало нашим одним общим делом:
мы вкладывали в это
все свои силы и энергию.
Каждая эмоция была сплетена вместе.
Такой голос ты не увидишь,
ты почувствуешь его сердцем внутри.

Сердце лотоса, сплетённое
из трёх сердец вместе.
В женском обличии, женской энергии,
которая питает и своей любовью
выравнивает каждое женское состояние.
Ты помогаешь расти и развиваться:
в развитой среде ты вырастаешь
красивым, прекрасным лотосом внутри.
Рядом с теми состоявшимися
и успешными женщинами, которые —
твоё направление, твоя реализованная часть.
Они — твоё лицо: из самых разных
людей ты собираешь своё отражение
в каждом лепестке самого красивого лотоса.
Того, на которого ты смотрела
и хотела быть похожей.
Ты видела чужой пример, чтобы
идти по своему выбору сердца.
Ты росла в окружении девушек,
которые были развиты по своей
энергии, по образу жизни,
который создавал их сильными
личностями. Рядом с такими людьми
ты росла и развивалась сильнее.

Вместе ваша сила вырастала,
эти люди стали твоим вторым лицом,
твоим отражением в жизни.
Твоими осознанными действиями и шагами.
Ты брала пример у своих старших сестёр.
Для тебя они были теми, кто всё
это время вёл тебя за руку, пока
они не создали свои семьи.
Ты стала смотреть на их пример во всём.
Ты тоже хотела обрести свою семью.
Ты построишь всё по их примеру.
Они научат тебя всему. Подбирая
своё окружение, ты вырастешь
в благородной почве.
Рядом с сильными людьми ты пойдёшь
по их примеру, и это станет образом
твоей жизни без доказательств.
Это будет твоей внедрённой привычкой.
Ты способна заботиться о других,
потому что в твоём сердце
Много женского тепла, доверия и любви.
В тебя многое вложили
уже состоявшиеся женщины.
Когда ты была маленькой розой,
они позаботились о том, кем ты станешь
через много лет спустя.

Твои корни взращивали в холодных,
но облагороженных условиях.
Тебя учили всему, чтобы обучить
тебя до нужного уровня, когда
рассчитывать тебе придётся только на себя.
Но их вложение в твоё сердце
не меняло тебя, но мягко
и бережно располагало тебя к себе.
О тебе заботились так же, как и ты
старалась заботиться о других.
Тебе бы хотелось иметь такую
же маленькую сестру, которую
ты бы держала за руку и вела за собой.
Ты бы смогла вложить в неё всё,
что поколениями в тебя вкладывали другие.
Вся твоя напитанная женственность —
это мягкая сила женщин, которые
заботились о тебе на каждом шагу,
потому что в тебе они видели своё
чистое зеркальное отражение.
Ты родилась любовью к ним,
держа за руки всех, кто заботился
о тебе так же, как
о тебе заботилась твоя мама.
Все они напоминали тебе её.
Поэтому ты хотела стать
таким человеком для других.
Не через власть и жестокость,
но через мягкую силу, открывающую
тебе двери в каждое твоё следующее направление.


Рецензии