Дом, как пружинка

Чон Бо-мин:



Я вошла в этот день, открыв словно дверь,
Как будто вхожу в дом. В котором давно не была.
Все предметы на местах. Только прошлого тень,
Считывается, когда смотришь мыслями с особого угла.

Я скучала... Я возвращаюсь . Эти мысли...
Грели меня. Как музыка согревает сердца.
Тех, кто где-то с целью определённой бродили,
И искали родной дом в конце дня...


"The Night We Met.  Lord Huron" в наушниках.
Он просит вернуть его в тут ночь, когда они встретились.
Я хотела вернуться в этот день , когда возвращение, как пружинка,
Была прицеплена к спине, чтобы я не отцепилась...

Насовсем....

Я вернулась... Вот  так и пружинки работают.
Дом, который меня совсем не забыл...
Который терпеливо ждал, и сегодня приветствует,
Рассказывает мне молча , как сильно мною любим.

Улыбаюсь и хочется наслаждаться,
Той атмосферой, что трепещет в душе моей...
Так не хочется , но может придётся прощаться...
Так хочет мир, что вне дома... Из вне...

Дом- постоянен ... А мир - движимый до предела.
Без остановок... Без пауз... Без перерыва.
Я вернулась... Но мне лишь одной есть дело...
Дом мой остановит меня... Он стоит у обрыва...

Он не даст покинуть его той, что вернулась...
Той, что жизнь в него, опять вдохнула.
"The Night We Met. " и я обернулась,
Вокруг своей оси...  Время в будущее повернула...

——-
Фон.
Трек. - The Night We Met. Lord Huron.

I am not the only traveler,
Я не единственный странник,
Who has not repaid his debt.
Который ещё не отдал свой долг.
I've been searching for a trail to follow again,
Всё это время я искал дорогу обратно к тебе,
Take me back to the night we met.
Верни меня в ту ночь, когда мы встретились.