Создать себя

На основе этого стихотворения
Мной сделан перевод
 "Create Yourself".

Мы, женщины, несём незримый груз:
Подростки учатся у нас, как жить,
Как вести себя средь бурь и гроз,
Какой дорогой в мире им идти.

Когда захочешь стать чуть лучше, чем вчера,
Сначала загляни в свою душу, в мечты,
Пойми, насколько ты прекрасна изнутри —
В делах, в надеждах, в тихом свете доброты.

Потом подумай о любви к другим, о том,
Что свет не держится лишь на огне одном.
Представь, что душа чиста в любом моменте,
Светла и хороша в любой своей черте.

Тогда увидишь в отражении себя,
Поймёшь, какой себя ты создала.
Да, можно приукрасить облик - иногда,
Но главное — мировоззрение хранить всегда.

Пусть это утро станет верным ориентиром,
Продлит наш путь, подарит силы и мечты.

  03.06.2026


Рецензии