Starry Scatter

Based  on the poem
«Россыпь звёзд»
I have made a translation.

And this means: the sky is clear — nothing clouds our peace.
Without stars in the sky — it means there’s thought, silence, sorrow there,
But if a scatter is seen — then all is well, the light has come.

Life goes on, moves forward, knowing no obstacles.
We feel confidence in our feet, comfort in our soul,

Our right is to stand firm — and in this lies our road.
All those who encroach without the right to do so —
Let them know: they won’t overcome, won’t defeat those
Of the people living on the planet, in peace and love.

The gaze of curses will fade, the fog will disperse,
A bright time will begin — dawn, spring, dream.

05.05.26


Рецензии