La luna disegna un sentiero sul mare,
e il vento sussurra parole dimenticate.
Non so chi le dice, ne' da dove vengono,
ma le sento dentro, come una musica vecchia.
Le stelle sono voci di qualcuno che un giorno
mi ha parlato senza parole, e io ho capito.
Ora tutto e' silenzio, eppure il silenzio canta,
e io cammino lungo quel sentiero di luce.
Сон о стихотворении на итальянском языке
Луна рисует дорожку на море,
и ветер шепчет забытые слова.
Не знаю, кто их произносит и откуда они,
но я чувствую их внутри, как старую музыку.
Звёзды — это голоса того, кто когда-то
говорил со мной без слов, и я понимал.
Теперь всё — тишина, но тишина поёт,
и я иду по этой светящейся дорожке.
Sogno d un verso italiano
© Copyright: Юрий Куимов, 2026
Свидетельство о публикации №126101809088
Свидетельство о публикации №126101809088
Рецензии
Спасибо, Наталья! 1 декабря будет три года, как начал изучать итальянский:)
Юрий Куимов 19.10.2026 17:01 Заявить о нарушении
Юрий Куимов 19.10.2026 17:01 Заявить о нарушении