Fugacious rain in splintered streams was falling,
And struck slantwise against the roof and walls —
Are you content with the years gone by? Or what
Does your heart in that blue "There" behold?
A candle burns. The desolate house, yearning,
Is sealed within the visage "Never Again."
—Ah, at midnight, but one thing I'm recalling:
That I have kissed you too little back then!
***
К.Д. Бальмонт
Летучий дождь раздробными струями
Ударил вкось по крыше и стенам,
—Довольна ли ты прошлыми годами,
И что ты видишь сердцем — в синем Там?
Горит свеча. Пустынный дом, тоскуя,
Весь замкнут в лике — Больше Никогда.
—Ах, в полночь об одном лишь вспомяну я
Что мало целовал тебя тогда!
Сохранен 5,5ямб.
Fugacious rain. From Balmont Летучий дождь 5, 5ямб
© Copyright: Елизавета Судьина, 2026
Свидетельство о публикации №126101808759
Свидетельство о публикации №126101808759
Рецензии