Фудзи память о тебе
Меня ты любила —
На память об этом
Цветы нежные фудзи, что льются волной,
Ты тогда посадила у нашего дома,
А теперь — полюбуйся их полным расцвело!
Ямабэ-но Акахито
Их белые кисти, как вздох, что я слышу
Сквозь стены, сквозь годы, сквозь тихий мой сон,
Они распустились, и в каждом движении
Твой голос звучит для меня, как закон.
Ты садила их ранней весной, когда ветер
Ещё был студёным, а я — молодым,
Ты прижала их корни к груди, как детей,
И сказала: «Для нас они будут расти».
А теперь они выше забора и крыши,
И волны цветов захлестнули наш двор,
Их лепестки — как твои же страницы,
Что я не прочёл, но дописал трудом.
Я смотрю на них утром — и вижу твой фартук,
Твой смех, что дрожал на вечернем стекле,
Я вдыхаю их запах — и ощущаю, как в сердце
Ты шепчешь: «Живи — я всегда с тобой».
Они не завянут, покуда я помню,
Что ты их сажала, согревая рукой,
И каждый их лепесток — это клятва,
Что нас не разлучит ни время, ни покой.
Полюбуйся же ими — они расцвели,
Как наша любовь, что мы пронесли,
Но в этих волнах — твой последний урок:
Любить — значит помнить, сквозь свет и восток.
И пусть ты не здесь — но в каждом бутоне
Твой сад продолжает дышать и цвести,
И фудзи несут твоё имя, как знамя,
Что не даст нам с тобой совсем уйти.
Так смотри же: они расцвели — и смеются,
И плачут, и тянутся к небу, как мы,
Твои нежные фудзи — тебе я молюсь,
Они — твоё сердце, что не знает зимы.
18.10.2026 «По мотивам танка Ямабэ-но Акахито»
Свидетельство о публикации №126101806810