Мтиулетия, родная Грузия...

Мтиулетия – это Грузия родная. 
Здесь весть сама летит от края и до края.
Жителей немного, все проживают в горах и долинах,
«Мта» переводится живущими в ступенчатых саклях, 
как  гора,  а не как река, что барбизонит в камнях.

В высокое небо смотрятся ели и пихты да древние белые скалы.
Под  крепостными башнями ползут кривые, еле заметные тропы,
Обрываются над пропастью вековые следы разрушенной дороги.
Знакомы фразы: «Арба перевернется – лишь тогда покажется дорога» к любви.
«Идущая к брату дорога всегда коротка». «Идущий впереди –
мост для идущего позади».

Когда-то и  А. С. Пушкин стоял на Кавказе «над снегами у края стремнины»,
И воспевал: - как «сквозь тучи, низвергаясь, шумят водопады;
под ними утесов нагие громады». Как великолепны гениального поэта стихи! 

Ежегодно в Мтиулетии пастухи спешили – на летние пастбища,
горцы -  в леса, на заготовки дров и душистого сена.
И горцу верёвка хороша, когда длинна, а речь – когда коротка.
И сегодня то ли ветер гудит и гонит облака, то ли мчится река,
Даже сбивающая порой переходившего вброд человека.
И в Грузии говорят:  «Коль не видел мрака, не оценишь и света».

Мтиулец – человек! Ты – то ли вечный праздник солнца!
То ли – горе? Или белесый туман и мрачная слеза?
Или – в окружении холмы и горы,  да зеленая трава.

Жили  по-над Арагви горцы однофамильцы бедно, но совестно.
Лавины сносили их банные сакли и плетни.  Но лучше роду вымереть, чем обычаю.
Трудно было, когда на местность нападал смерч, голод или другое зло.
И приходила им помощь от соседа, и уходил стыд или коварная месть, известно.
И строили заново горцы дома. Понимая что, «не узнав горя, не узнаешь и радости».
Девиз грузин: « Сила в единстве». Они обладают обостренным чувством чести.   

Ходили прадеды от «Балты», «Казбеги» и «Сиони» через «Дарьяльское ущелье»,
«Крестовый перевал», по берегам Терека, где он играл «в свирепом  веселье»,
и тенистым берегам мчавшейся Арагви, что впадает в Куру (по-грузински – Мтквари).
Предки спускались с Крестового перевала, остановка делалась в Млета, район - Душети.
Далее они проходили пешком прилежащие к Арагви сёла до Пасанаури, входили
в пригород Тбилиси – древняя столица Мцхета, место слияния Куры и Арагви.

В Тбилиси протекает главная водная артерия Закавказья – река, Мтквари,
берет начало в Турции, тянется через грузинскую столицу на 35 км и делит ее на части.
На набережных Тбилиси, около знакового Моста Мира и встречаются мтиульцы.
Мтиулетия милая – Родина  моя! Конец путешествия! Прощаемся до поры до времени!
……………………………………………………………………

Рубрика.  Лия Стуруа.

… Люди носят плоть,
столь совершенную, что незаметно,
как тяжела она. И тягость – в радость,
пока жива.
Так я несу храм веры.
Верую в тебя.
… И вдруг плечами ощутить всю тяжесть,
весь холод камня…
Бедный человек:
пытает очевидностью убогой
живую веру.

Тайна ускользает,
любовь уходит – в самое себя.
А если разрушают храм,
то вера
уходит в камень,
пребывает в камне… 
Перевод Владимира Леоновича.