Не станет меньше хинди

Хочу купить я книги,
Но не имею денег.
Поскольку уже выбрала
На них купить я мебель.

Хочу учить я хинди,
Хочу купить я стол.
Что? Жадность или глупость?
Чему черёд пришёл?

Я как султан из песни,
Останусь холостой.
Я не потрачу деньги
На прихоти пустой.

Не станет меньше хинди.
Ведь он и так во мне.
Ведь говорю на нём я
Сама собой вообще.

Шестнадцать лет пожалуй,
Как слушаю язык.
Родным он стал давно мне.
Мой слух к нему привык.

Я словно та собака,
Что понимает речь.
Не нужен перевод мне.
Вы дайте речи течь.

И я пою на хинди,
Не зная перевод.
Достаточно тех слов мне,
Что память назовёт.

Я понимаю слово,
Ребёнку став под стать.
Для языка родного,
Достаточно мне знать.

О, мой любимый хинди!
Пришедший из глубин.
Ты был моим когда-то.
Зачем ты стал другим?

Но и сегодня верю,
Что это мой язык.
Поскольку словом каждым
Он в сердце мне проник.

И чувствую его я,
Как музыку из нот.
Своё родное слово
Так память признаёт.

Не станет меньше хинди.
Ведь он в моей крови.
Раз говоришь без мысли,
Родным язык зови!