Гимн флибустьеров Карибского моря - Пираты Карибов

С ног сбивает сильный ветер,
Приближается гроза.
Не страшит нас ярость шторма,
Мы наполним паруса.
Что сулит нам это море,
И куда нас позовёт ?
Капитан достанет компас,
Галеон даст полный ход.

Все мы профи в своём деле,
Бороздим мы океан.
Проведёт сквозь мель и рифы,
Наш корабль Джек-капитан.
И пускай наш путь опасен,
Не свернём идя вперёд.
У судьбы мы на прицеле,
Но она нас и ведёт!

Нас не догонишь,
Не остановишь,
Ты либо с нами,
Либо за борт.
Будет удача,
Будем богаты,
Трюмы наполним,
Тортуга наш порт.

Всех наверх, поднять якорь,
И полный вперёд.
Каждый день мы рискуем,
Но удача нас ждёт.
Хоть она словно девка,
Может нас обмануть.
Но страшней для пиратов,
Только без цели путь.

Вверх-вверх... к мачтам на реи!
Вверх-вверх... Роджер рей на ветру!
Вверх-вверх... знают пусть черти!
Вверх-вверх... Мы их встретим в аду!

Только вперёд, Только-только вперёд,
Только вперёд, за горизонт!

Мы из тех, кто вечно в море,
Мы морских путей гроза.
Мы в погоне за фортуной,
Поднимаем паруса.
И пускай ревёт стихия,
Наш корабль сквозь шторм пройдёт.
Дух пиратский -  дух удачи,
Нас к богатству приведёт.

Мы сильны единым духом,
Нам опасность ни почём.
Мы не верим жутким слухам,
Мы их сами создаём.
По морям,  по океанам,
Столько миль пришлось пройти,
Но наш Роджер реет гордо,
Страх внушая на пути.

Так вперёд,  так вперёд,
Так вперёд,
Возьмём в руки палаш!
Так вперёд, так вперёд...
На абордаж!

Нас не догонишь,
Не остановишь,
Ты либо с нами,
Либо за борт.
Будет удача,
Будем богаты,
Трюмы наполним,
Тортуга наш порт.

Только вперёд, только-только вперёд,
Только вперёд, за горизонт!

Ну же, приятель продай морю душу.
Мы с тобой кровью скрепим наш союз.
Не трусь и сожги за собой все мосты.
Ты станешь пиратом,  встав в наши ряды!
Йо-хо-хо... тебе ром поднесём!
Йо-хо-хо... тебя в братство возьмём!
В мир где богатство, ожидает пиратов,
И пусть Дэйви-Джонс, будет нам ни по чём.

Вверх-вверх... к мачтам на реи,
Вверх-вверх... Роджер рей на ветру!
Вверх-вверх... знают пусть черти,
Вверх-вверх... Мы их встретим в аду!

Наши сердца горят диким огнём.
Ради этого чувства мы все и живём.

С ног сбивает сильный ветер,
Приближается гроза.
Не страшит нас ярость шторма,
Мы наполним паруса.
Что ведёт нас прямо к цели,
Ты конечно понимаешь...
Если ты один из нас,
Ты об этом точно знаешь...

© Copyright: Эдуард Крешихин & Даниэла Устинова
18 января 2026 г.

(Стихотворение является серьёзной (на 70-80%) переработкой стихотворения созданного Даниэлой Устиновой к музыке известной кинофраншизы - "Пираты Карибского моря". Идея создать песню принадлежала Даниэле Устиновой [На моей странице есть ссылка, а в сети есть тексты её стихов для желающих сравнить].
Мною взята сама идея темы, пара - тройка строк из её текста, некоторые строки припева так же из её варианта. Созданная по стихам песня имеет два музыкальных варианта. Один основан на известной мелодии кинофраншизы. Другой [стихи напечатаны по нему] сгенерирован с помощью SUNO.AI)

https://suno.com/s/ClMWbwte2aRN5mKW
https://suno.com/s/LwMcimY1VhAGFCbt