Deutsch gleicht der Militärparade,
für die Gefühle, fast zu schade.
Die Worte piksen, stechen, bohren,
wie schwarze Stiefel mit den Sporen.
Die Sätze wachsen wie Kakteen,
in Glied und Reih auf den Alleen.
Doch jedes Mal, wenn sie erblühen,
verführen sie mein Blut zum Glühen.
Als ob in mir ein Kindlein liege,
tief in der Brust wie in der Wiege.
Dann spür ich (ob ich das verdiene?)
in meinem Herzen — Zauber inne.*
* Zauber inne, Herman Hesse
Alexander Herzen, 2009
Ungebrochenes Deutsch
© Copyright: Александр Герцен, 2026
Свидетельство о публикации №126101600097
Свидетельство о публикации №126101600097
Рецензии