Часы и два языка в подарок - Ольга Л. Журавлёва

02.10.2026  Терни, Умбрия, Италия

В день твоего рождения. Как всегда. К 55-летию.  Р.А.Б.

На золотом запястье дремлет время,
Не ведая который ныне час.
В его стекле – разлук жестоких бремя,
Но двадцать лет не разлучили нас.

Две стрелки – две дороги. Незаметно
Одна скользнула к солнечным садам,
Другая в волнах сгинула бесследно
К неведомым далёким берегам.

И два наречья - два чужих созвучья -
Мне бриз принёс с заморских городов.
Одно текло певуче и тягуче
И пахло солью дивных островов.

Другое пахло страстною корридой,
Фламенко и свободою Кармен,
Гитарой, местью, чёрной панихидой,
И шлейфом драматических измен.

Два голоса мне ветер нёс когда-то:
Один сквозь шелест золотой листвы,
Другой сквозь сон вечернего заката,
Сквозь запах трав рассветной синевы.

Италия мне первой отвечала
На языке, что прежде был твоим.
Испания вдали ещё молчала,
Но голос Сида был уже живым.

Я их ловила словно шум прибоя,
Не ведая, что он неуловим.
Ведь каждый звук когда-то был тобою -
С годами становился лишь моим.

Два языка, когда-то мне чужие,
Вели меня как стрелки сквозь года -
Однажды стали близкими, родными
И за собой позвали навсегда.