13

Под лестницей пройдя,
Семь несчастий в горсть сгреб.
Оторванные пуговицы,
По полу стучат.
Метроном страсти,
Шепотом небес из твоего рта,
Что не может произнести хоть слово.
Изгибаясь над пропастью,
Не боясь упасть
На самое дно,
Где от нас не останется даже костей.
Боже, как высоко,
Боже, я улыбаюсь
Я забываю все кроме твоего имени.
Я так пьян.
Совсем не контролирую себя.
Я почти в трансе.
Наполнен твоим запахом,
Намеками на грядущее,
Куда уж ближе...
Если все потерять,
Останется эта ночь.
Останется блеск и чернота,
В зрачках смотрящих на меня.
Если я совсем рехнулся,
Остаешься ты,
Говоря что это естественно,
Ты оправдываешь каждый наш выбор.
Суд не сможет победить этого адвоката,
Даже заточив меня на всю жизнь.

Beneath the stairs I walked,
Scooping seven sorrows in my hands.
Torn-off buttons
Rattle on the floor.
A metronome of passion,
Heaven whispering from your lips
That cannot bring themselves
To say a single word.
Bent over the edge,
Not afraid to fall
To the very bottom,
Where not even our bones remain.
God, we are so high.
God, I’m smiling—
I forget everything
Except your name.
I’m so drunk.
I’ve completely lost control.
I’m almost in a trance,
Filled with your scent,
With hints of what is coming—
How much closer can we get?
If everything is lost,
This night will remain.
The glitter and the darkness
In the pupils watching me.
And if I’ve truly lost my mind,
You remain,
Saying that it’s natural.
You justify every choice we made.
No court could ever defeat this lawyer,
Even if they locked me away
For the rest of my life.

(Второй раз в жизни пытаюсь писать и думать на другом языке)