От чувств идущих на вираж
Воспламеняющие кровь,
Не позабыть былые ночи,
Изгнавшие из сердца кровь.
Ты восхищаешь нежным взглядом,
На самом деле, много лет
И быть всегда с тобою рядом,
На самом деле, не секрет.
Пленит само очарованье,
На несравненную молюсь,
Обожествленное созданье,
Люблю и в этом признаюсь.
Черты, черты неповторимой,
Мгновенно разжигают страсть,
К родной, к родной, незаменимой,
С рассвета жажду вновь припасть.
К тебе единственной на свете,
Влечет и днем. и средь ночей,
Ты всех прекрасней на планете,
Да и к тому же всех милей.
Тонуть в объятиях желанной,
Не прихоть вовсе и не блажь,
Не откреститься век от званой,
От чувств идущих на вираж.
Ты породила шквал волнений,
Которые не удержать,
Истоком стала вдохновений
И грех тебя не обожать.
Черты, черты неповторимой,
Мгновенно разжигают страсть,
К родной, к родной, незаменимой,
С рассвета жажду вновь припасть.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126101304150
OА FEELINGS SPLRALING HIGH
GEORGY ZUTRABICHVILI
I cannot bear to miss those eyes
That set my very blood aflame,
Nor forget the nights of old
That drove the lifeblood from my heart.
You captivate with a tender gaze—
Indeed, for years this has been true—
And that I long to be beside you
Is, in truth, no secret at all.
Your very charm holds me captive;
I worship you, incomparable one—
A being divine, exalted—
I love you, and I own it now.
Your features—yours, so unique—
Instantly ignite a burning passion;
To you, my own, my irreplaceable love,
I long to turn again at break of dawn.
To you, the only one in all the world,
I am drawn by day and through the night;
You are the fairest on the planet,
And the dearest of them all besides.
To drown in the embrace of my beloved
Is no mere whim or passing fancy;
I cannot turn away from this calling,
From feelings spiraling to dizzying heights.
You have stirred a storm of emotion
That cannot be held in check;
You have become the source of my inspiration—
And it would be a sin not to adore you.
Your features—yours, so unique—
Instantly ignite a burning passion;
To you, my own, my irreplaceable love,
I long to turn again at break of dawn.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126101304150
Свидетельство о публикации №126101304150