(перевод песни «I’ll Die Trying» группы «U.D.O.»)
Слушай этот тихий шепот дождевой,
В сумерках звучит что и смывает боль.
Слушай эхо звуков, что наполняют жизнь.
Слышишь, бурю вскоре предвещает бриз.
Дерзать не прекращу я!
Дерзать, уговоры минуя!
Слушай с замираньем шепот дождевой,
В сумерках мечтая и смягчая боль.
Слушай ветер ночью, легок что и тих.
Слышишь, гром всё громче, как песни дней былых.
Дерзать не прекращу я!
Дерзать и побеждать!
Дерзать, жить в мечтах о грядущем!
Я стою на сцене, где рокочет звук.
Каждый миг волшебен, любовь блестит вокруг.
Шум толпы стихает, эха не слыхать,
Но пою я дальше, и страху верх не взять.
Дерзать не прекратить мне!
Дерзать и побеждать!
Дерзать до конца дней!
29 сентября 2026
Дерзать до конца дней
© Copyright: Игорь Прикащев, 2026
Свидетельство о публикации №126101209188
Свидетельство о публикации №126101209188
Рецензии