После пламени

Двухъязычное стихотворение, вдохновлённое сюжетом о Дагор Браголлах.

Я сложу ладони чашей,
Зачерпну воды и света -
Это всё, что мне осталось
После пламени.

Я наполню чашу скорбью.
Мы с тобой теперь - лишь капли,
Крохи света в чёрном пепле
После пламени.

Кто найдёт звезду под пеплом?
Мы с тобой - всего лишь струны,
Только кто теперь сыграет,
После пламени?

Кто наполнит чашу смехом?
Кто споёт о новом лете?
Мы - цветы под чёрным снегом
После пламени.

Quenya:

Lapuvanye ninqui m;nyat,
Mapuvanye nen ar cale -
Munta ente haryeanye
Apa valcanar.

Quantuvanye naire-yulma.
Nangwe niri earesse,
Nangwe eleni mi litte
Apa valcanar.

Man tercenuva i litte?
Nangwe sermar, rie sermar,
Si man linduva i lire
Apa valcanar?

Man enquantuva alasse?
Man ellinduva o laire?
Nangwe loti undu litte
Apa valcan;r.

12.10.2026


Рецензии