Его Величество

Короткая пьеса в одном действии, без антракта

Действующие лица:

ИВАН ИВАНОВИЧ — пенсионер, 68 лет. Халат, тапочки. Движения медленные, вальяжные. Голос тихий, с внутренним достоинством.

ОН ЖЕ — второе «я». Моложе, энергичнее. Появляется внезапно, говорит быстро, страстно. Всё время рядом. Тень. Слуга. Голос.

ХОР ГОЛОСОВ — невидимые голоса из стен, из крана, из батарей. Шёпот, гул, обрывки фраз.

Сцена

Квартира. Единственная комната. Тесно, но уютно. Кресло у окна — центр пространства. Рядом столик с кружкой. Настольная лампа. Батарея под окном. Книжный шкаф. Старый телевизор в углу — выключен, пыльный, но не выброшенный.

Балконная дверь — стеклянная, выходит на город. За ней — серое небо, силуэты труб, крыши. Город виден, но нечётко, как фон.

Зрительный зал — четвёртая стена. Иногда Иван Иванович смотрит туда. Спокойно. Как на продолжение своих владений.

Всё действие — непрерывное. Без занавеса. Без антракта. Свет меняется плавно, обозначая время суток.

Часть первая. Утро

Свет — мягкий, сероватый. Утро. ИВАН ИВАНОВИЧ сидит в кресле. Халат. Тапочки. Книга на коленях — раскрыта, но он не читает. Смотрит в окно. Долго. Тишина.

Потом медленно поднимает руку. Смотрит на неё. Сжимает пальцы в кулак. Разжимает. Кладёт на подлокотник.

ИВАН ИВАНОВИЧ (негромко, в пространство):
Работает.

Пауза. Он берёт кружку. Пьёт. Ставит. Встаёт. Идёт к балконной двери. Открывает. Выходит. Дышит.

Из глубины сцены появляется ОН ЖЕ. Садится в кресло. Берёт книгу. Листает. Ждёт.

ИВАН ИВАНОВИЧ возвращается. Садится в кресло — ОН ЖЕ уступает, встаёт, стоит рядом. Как слуга. Как тень.

ОН ЖЕ:
Заводы работают. Фабрики дымят. Поля засеяны. Улицы убраны. Всё под контролем.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Хорошо.

ОН ЖЕ:
Президент отчитался — всё в рамках обычного. Министры на местах. Губернаторы на совещаниях.

ИВАН ИВАНОВИЧ (откидываясь в кресле):
Бедолаги. Суетятся. Хорошо.

ОН ЖЕ:
Суетятся. Но дело спорится. Налоги идут. Свет горит. Вода бежит. Тепло в батареях.

ОН ЖЕ садится на пол рядом с креслом. Смотрит снизу вверх. Преданно.

ОН ЖЕ:
А я — всегда рядом. Всё вижу. Всё знаю. Вам докладываю.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

Пауза. Они смотрят друг на друга. Улыбаются.

Часть вторая. День

Свет — ярче. День. ИВАН ИВАНОВИЧ за столом. Перед ним — хлеб. Молоко. Он ест медленно. С достоинством.

ОН ЖЕ стоит у окна. Смотрит на улицу. В руках — невидимый бинокль.

ОН ЖЕ:
Магазин. Продукты привезли. Свежие. Всё для Вас.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

ОН ЖЕ:
Рынок. Фермеры с утра. Молоко. Мясо. Овощи. Лучшее.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

ОН ЖЕ:
Они не знают, что для Вас. Думают — просто торгуют. А Вы — покупаете. Лучшее. Свежее. Душистое.

ИВАН ИВАНОВИЧ откусывает хлеб. Жуёт. Медленно.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Свежий.

ОН ЖЕ подходит к столу. Садится напротив.

ОН ЖЕ:
А Вы знаете, что они думают? Ну, те, кто работает?

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Зачем?

ОН ЖЕ:
Ну... интересно же. Они думают, что работают на себя. На семью. На будущее. А на самом деле — на Вас. Только на Вас.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Так и должно быть.

ОН ЖЕ:
Но они не знают.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
И не должны.

Пауза. ОН ЖЕ кивает.

ОН ЖЕ:
Верно. Иначе суета начнётся. Разговоры. Вопросы. А зачем? Всё работает. Свет горит. Вода бежит. Тепло идёт. Хлеб, молоко на столе. Что ещё нужно?

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Ничего.

Часть третья. Вечер

Свет — тёплый, желтоватый. Вечер. ИВАН ИВАНОВИЧ в кресле. Читает. Лампа горит.

ОН ЖЕ ходит по комнате. Трогает батарею. Щёлкает выключателем — свет загорается ярче. Открывает кран — шум воды. Закрывает.

ОН ЖЕ:
Всё работает.
Всё для Вас.

ИВАН ИВАНОВИЧ (не отрываясь от книги):
Хорошо.

ОН ЖЕ:
Хотите, расскажу, как это устроено? Вот, например, свет. Вон там, далеко, электростанция. Огромная. Люди в касках. Кнопки. Рычаги. Турбины. Работают сутками. Чтобы вот эта лампочка горела. Чтобы Вы могли читать.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

ОН ЖЕ:
А вода? Водозабор. Насосы. Трубы. Фильтры. Люди в спецовках. Чистят, ремонтируют, проверяют. Чтобы Вы могли умыться.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

ОН ЖЕ:
А тепло? Котельная. Газ. Котлы. Операторы. Следят за давлением. За температурой. Чтобы Вы не замёрзли.

ИВАН ИВАНОВИЧ (закрывая книгу):
Знаю. Всё знаю.

ОН ЖЕ останавливается. Смотрит на Ивана Ивановича. В глазах — восторг.

ОН ЖЕ:
Вы — Самый Важный человек в стране. Не по должности. По праву. Заслужили. Вы — центр. Всё — вокруг Вас. Всё – только для Вас.

ИВАН ИВАНОВИЧ (спокойно):
Да. Заслужил.

Пауза. ОН ЖЕ садится на пол. Прислоняется к креслу. Смотрит в потолок.

ОН ЖЕ (тихо):
А если узнают?

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Не узнают.

ОН ЖЕ:
А если поймут?

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Не поймут.

ОН ЖЕ:
А если...

ИВАН ИВАНОВИЧ (перебивая, спокойно):
Хватит.

Пауза. ОН ЖЕ замолкает. Опускает голову.

Часть четвёртая. Ночь

Свет — тусклый, синеватый. Ночь. Горит только настольная лампа. ИВАН ИВАНОВИЧ в кресле. ОН ЖЕ — на полу рядом.

Из стен начинают доноситься звуки. Сначала тихие, потом всё громче. Это ХОР ГОЛОСОВ.

ХОР ГОЛОСОВ (наслаиваясь):
— ...смена закончилась...
— ...устал...
— ...свет мигает...
— ...батареи еле тёплые...
— ...хлеб подорожал...
— ...очередь...
— ...врачи...
— ...зарплата...
— ...налоговая...
— ...сын...
— ...дочь...
— ...учителя...
— ...автобус...
— ...крыша...
— ...очередь, очередь, очередь...

ИВАН ИВАНОВИЧ слушает. Лицо спокойно. ОН ЖЕ встаёт. Подходит к стене. Прижимается ухом.

ОН ЖЕ (шёпотом):
Слышите? Это они. Работают. Устают. Живут. Для Вас.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Слышу.

ОН ЖЕ:
Они не знают. Никто не знает. Только Вы. И я.

Хор стихает. Тишина. ИВАН ИВАНОВИЧ медленно встаёт. Подходит к батарее. Трогает. Тёплая.

ИВАН ИВАНОВИЧ (тихо):
Работает.

Подходит к выключателю. Щёлкает. Свет гаснет. Темнота. Потом — щелчок. Свет снова горит.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Работает.

Подходит к крану. Открывает. Вода течёт. Закрывает.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Работает.

Садится в кресло. Закрывает глаза.

ОН ЖЕ (шёпотом, на ухо):
Спите. Всё работает. Всё для Вас. Навсегда.

Тишина.

Часть пятая. Снова утро

Свет — мягкий, сероватый. Утро. ИВАН ИВАНОВИЧ стоит на балконе с кружкой цикория. Смотрит на город. Долго. Молча.

ОН ЖЕ появляется, встаёт рядом. Стоит плечом к плечу. Смотрит туда же.

ОН ЖЕ:
Красиво.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Да.

ОН ЖЕ:
Всё это — Ваше. Заводы. Поля. Улицы. Люди. Всё.

ИВАН ИВАНОВИЧ:
Знаю.

Пауза. Они стоят. Молчат. Смотрят.

ОН ЖЕ (тихо):
А если узнают?

ИВАН ИВАНОВИЧ не отвечает. Отхлёбывает из кружки. Медленно.

ОН ЖЕ:
А если поймут?

ИВАН ИВАНОВИЧ поворачивается. Смотрит на него. Долго. Потом — в зрительный зал. Спокойно. Как на продолжение своих владений.

ИВАН ИВАНОВИЧ (тихо, почти неслышно):
Работают, работают и работают.

Пауза. Он улыбается. Едва заметно. Потом поворачивается. Уходит в комнату. Садится в кресло. Берёт книгу. Открывает.

ОН ЖЕ остаётся на балконе. Смотрит на город. Потом медленно уходит.

Свет постепенно гаснет. Остаётся только лампа над креслом. Иван Иванович читает.

Из темноты — тихий ХОР ГОЛОСОВ.

ХОР ГОЛОСОВ (шёпотом):
— ...работаем...
— ...устали...
— ...для кого?
— ...для чего?
— ...очередь...
— ...очередь...
— ...очередь...

Голоса стихают. Тишина. Потом — голос ИВАНА ИВАНОВИЧА. Спокойный. Уверенный.

ИВАН ИВАНОВИЧ (за кадром):
Для меня.

Тишина. Полная темнота.

КОНЕЦ

Примечание для режиссёра:

Пьеса написана для минимального сценического оформления. Единая сцена — квартира. Балкон — часть сцены, не отдельное пространство. Свет меняется плавно, без занавеса. Переходы между частями — через движение, через паузу, через звук. Не через затемнение.

Хор голосов — фонограмма или группа актёров за сценой. Голоса неразборчивые, сливающиеся, как гул. Слова — обрывки, не связанные между собой.

Главный принцип — вальяжность. Обломовщина. Всё медленно. Всё с достоинством. Паузы — длинные. Движения — плавные. Никакой суеты.

Спектакль идёт без антракта. Одно непрерывное действие. Около 20 –30 минут.

Финал — Иван Иванович смотрит в зал. Это важно. Зритель — часть его владений. Он это знает. И зритель это чувствует.