Век Дракона. Перевод Age of the Dragon

Мой перевод «Века Дракона» — песни ирландского исполнителя Miracle of Sound по мотивам сюжета игры Dragon Age II.
Как и в самой игре, повествование в песне идёт от лица гнома по имени Варрик Тетрас, близкого друга главного героя, человека по фамилии Хоук.

Бейся за ценности и за друзей.
Бейся, найти чтоб свет в жизни своей.
Весь Век Дракона будет помнить народ
Тот день, когда спасён был героем... по имени Хоук! 

Садись и слушай, ведь начну я свой рассказ.
По обе стороны Завесы лёг путь наш.
Я знал Защитника, мы мчались вдаль и вширь.
Плечом к плечу мы множество чудес нашли.

На улицах Киркволла мы спасли тех, кто в беде.
И о наших подвигах узнали вскоре все.

Бейся за ценности и за друзей.
Бейся, найти чтоб свет в жизни своей.
Весь Век Дракона будет помнить народ
Тот день, когда спасён был героем... по имени Хоук!

Хоук, Хоук
Хоук, Хоук, Хоук

На Глубочайших Тропах мы ушли во тьму.
Если б мы знали, что несём с собой беду.
Вкусили пламя мага и храмовника,
В плену их ярости, интриг, презрения.

Пришлось подёргать нити, дабы разрешить конфликт,
Ведь нас дальше ждали очень сложные враги.

Бейся за ценности и за друзей.
Бейся, найти чтоб свет в жизни своей.
Весь Век Дракона будет помнить народ
Тот день, когда спасён был героем... по имени Хоук!

Хоук, Хоук
Хоук, Хоук, Хоук

Всего лишь простым беженцем здесь ваш герой предстал.
От берегов Ферелдена к Киркволлу путь держал.
Он превозмог и нищету, и горесть всех потерь 
Мой друг — спаситель для народа Города Цепей.

Бейся за ценности и за друзей.
Бейся, найти чтоб свет в жизни своей.
Весь Век Дракона будет помнить народ
Тот день, когда спасён был героем... по имени Хоук!

Хоук, Хоук
Хоук, Хоук, Хоук


С недавних пор существует кавер с этим текстом, послушать который можно в аудиозаписях моей страницы ВКонтакте:
https://vk.ru/balavnev2003