Мой каждый шаг - в стихах. Я трезвенница 5ямб

Вот Вагнер был - ходящая гармония,
а я - будто хождение стиха:
любой поступок, шаг, движение воли
всегда найдёт приют в моих строках.

Мне даже страшно в чём-то оступаться -
всё будет вскрыто сразу на весь мир,
и я поэт, и можно не бояться,
чтоб грех меня схватил.
 
Меня слова стихом удержат тут же,
как ангельские руки - ямб, хорей,
И это всё не творческие муки,
а просто диктованье Сверхидей.

Пила сегодня рисовое пиво -
Попробовала, что нам ввёз Китай -
От трети банки - сразу затомило,
Я ненавижу спирт - это не рай,

А яд, который притупляет мысли,
И гневает, и чувства тормозит.
Я трезвенница полная, и чисто
Люблю без этой химии я жить.

***

Wagner was the embodiment of harmony,
while I am the very movement of a verse:
My every deed, my every step and act of will
Will find a home within lines of my poems.

I dread the thought of even simple stumbling —
the world would see it all laid bare at once;
yet, being a poet, I am never frightened
that sin might seize me up.

Words of a verse hold me fast in an instant,
like the angelic hands — iamb and trochee;
There's no creative agony or grievance,
but just dictation of Higher Ideas.

Today I drank some rice beer — I was trying
what China now is importing to us —
From the third of the can felt stupefying:
I loathe it - alcohol's no paradise,

But it's a poison paralyzing brain, and
It stirs up anger, stifles feeling, love.
I am a total alcohol abstainer;
I love living free from such chemicals.

Сохранен 5,5ямб. Только 1 строфа 6ямб, причем и в рус, и в англ.