Gebet von Konstantin Romanow

*Gebet*
(Konstantin Romanow)

Oh, lehre mich, Gott, Dich zu lieben
Mit Sinn und mit allem Bedacht,
Dir ganz meine Seele verschrieben -
Bei jedem Herzschlag, Tag und Nacht.

Oh, lehre mich, treu zu befolgen
Nur Deinen barmherzigen Willen,
Um schweres Geschick nicht zu heulen,
Mein Herz in Ergebung zu stillen.

Durch Dein rein' unschuldiges Blut
Lehr' mich alle Menschen zu lieben,
Mit tiefer und freundlicher Huld
Gib mir all' erloesende Liebe!

10.10.26.
Tatiana Marker
_________________

*Молитва*

Научи меня, Боже, любить
Всем умом Тебя, всем помышленьем,
Чтоб и душу Тебе посвятить
И всю жизнь с каждым сердца биеньем.

Научи Ты меня соблюдать
Лишь Твою милосердную волю,
Научи никогда не роптать
На свою многотрудную долю.

Всех, которых пришёл искупить
Ты Своею Пречистою Кровью,
Бескорыстной, глубокой любовью
Научи меня, Боже, любить!

1886 г.
Константин Романов


Рецензии