Советы Матери Терезы
От неразумности людей не уставай,
Прими их мелочность и эгоизм как норму:
За всё недоброе других прощай, -
И в этом - высшей вежливости форма.
Пусть кто-то в проявленьях доброты
Увидит твоё скрытое коварство:
Упорно продолжай дарить цветы
И доставлять страдающим лекарства.
*****
Когда с успешностью приобретешь врагов,
И тех «друзей», что над тобой смеются:
Иди уверенней к успеху вновь и вновь,
Хоть все приметы худшие сойдутся.
Того кто в честности, в открытости живёт, -
Обман и подлость часто поджидают,
Но ты будь честным и открытым наперед:
Пусть этого обычно не прощают.
*****
И если здания, дела что ты творил, -
Другие разрушают в одночасье,
Строй также, не щадя себя и сил:
Возможно в этом и живет опора счастья
Пусть всё что ценишь, то о чем мечтал,
Ждет скорая продажа за бесценок,
Ты продолжай творить свой идеал -
Своя Мечта сильней чужих оценок.
*****
Дарите лучшее, что есть у вас,
Делитесь с жадными, скупым платите втрое
Создатель каждому своё припас:
Адаму - райский сад, ковчег для Ноя.
Пусть всё хорошее, что сделал ты
Назавтра люди предадут забвенью, -
С любовью помогай средь немоты,
Сильнее стен глухих - Великое Терпенье.
*****
Ведь отношения, - не только меж людей,
Они всегда между тобой и Богом
А потому: кто мерзнет - обогрей,
Кто заблудился – подскажи дорогу.
И в безмятежной радости Творца,
В потоке жизни близкого общенья
Благодари всех встречных без конца,
И все преграды на Пути творенья!
10.10.2026г
Примечания:
Написал с перевода:
"Люди бывают неразумны, мелочны и эгоистичны. Всё равно прощайте им.
Если вы проявили доброту, а люди обвинили вас в тайных личных побуждениях, всё равно проявляйте доброту к ним.
Если вы добились успеха, то у вас может появиться множество мнимых друзей и настоящих врагов. Всё равно добивайтесь успеха.
Если вы честны и откровенны, то люди будут обманывать вас. Всё равно будьте честны и откровенны.
То, что вы строили годами, может быть разрушено в одночасье.Все равно стройте.
Если вы обрели безмятежное счастье, вам будут завидовать. Все равно будьте счастливы.
Делитесь с людьми лучшим, что у вас есть, и, хотя этого никогда не будет достаточно. Все равно делитесь самым лучшим, что у вас есть.
В конце концов, вы сами убедитесь, что все это - между вами и Богом. Все равно это никогда не было между людьми и вами."
Мать Тереза (настоящее имя - Агнес Гондже Бояджиу)- всемирно известная католическая монахиня, основательница женской конгрегации «Миссионерки милосердия» который со временем открыл сотни приютов и миссий по всему миру, лауреат Нобелевской премии мира (1979 год).
Род. 26 августа 1910 года в Скопье (ныне Сев. Македония) в албанской семье.
Посвятила жизнь помощи бедным, неизлечимо больным и сиротам, в основном работая в трущобах Калькутты (Индия).
Папа Римский Франциск причислил её к лику святых Католической церкви.
Ушла из жизни: 5 сентября 1997 года в Калькутте в возрасте 87 лет.
Свидетельство о публикации №126101004596