Тахир. Плач. Цикл переводов. 191

(191)

Для сердца моего желанна только ты,
Алмаз не жемчуг, солома - не цветы.

Безумие Меджнуна*, Лейлы скорбь,
Пример любви и жизненный урок.

* Кайса ибн аль-Мулавваха, по прозвижу Меджнун (безумный), арабский поэт VII века, известен, как автор трагической истории любви, популярной на Ближнем и Среднем Востоке.


Рецензии