Я и Юрий Нагибин в Париже. 3 сентября 1990

... Мне Нагибин расскажет о повести - "Мано а мано"*
И про то, что в Париже - отвязный "шурум-бурум"!
... В арабских отелях архив Жене(1) ищет Лимонов -
Он считает его - учителем... братом... и даже гуру...

Мы сидим в "Балалайке"** ... я - бухой от вина и коктейлей.
Нам певичка Медведева - "Очи чёрные" громко поёт.
Мне Нагибин признается: "Был я счастлив там, в Коктебеле..."
/Август 38-го - его скрутит... возьмёт в оборот!../
Он посетует:"... выгорел.";  "может,"третье" дыханье придёт?.."

"Очи чёрные" льются... льётся водка в хрустальные стопки...
/Нам певичка Медведева дарит песню свою - "Nostalgie"/.
Я коктейль закусил ароматной французскою сдобой.
- Сердце русское - в песне!..  Их союз, брат, - нерасторжим!..

Мне Нагибин поведал - как он горе хватил с "Председателем"***,
Как он первый инфаркт "заработал на нём" - в 40 лет!
... Здесь, в Париже, он - inconnu(2)... "Мистер Икс" - для читателей.
Не таясь, можно пить и гулять...

- Что, пойдем в "Континент"?..(3)

Юрий Маркович молвит: - Мне "Афганское солнце"**** - не нравится...
- Про тайгу тебе надо писать,  -  про лосей и волчар!..
... По волнам своей памяти я в таёжные дали отправлюсь.
Златострунна гитара депрессухе прикажет: "Молчать!.."

Не дождутся меня - ни Сибирь... ни тайга... снег и стланник...
/Натали завела"Ямщика"*****... её голос - прям Волга-река!../
... Закачался от плясок - как лодка! - кабак "Балалайка".
- Эх, гуляй, голытьба!..   Пей и пой до утра, лови кайф!..

- "Ямщик, не гони лошадей! Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить! Ямщик, не гони лошадей!.."

И мне спьяну покажется - не Нагибин здесь рядом, а - Клифтон(4).
/Лабух, сменит Медведеву, затянет медляк - "Вальс-Бостон".../
... Натали попросит меня: "Застегни мне, пожалуйста, лифчик!
Я бацала tico-tico и - бретелька завалилась под стол!.."

Ах, французская булка!..  Ароматен и вкусен твой мякиш! -
Закусон - высший сорт!.. /Коньяка запотела бутыль.../
... К нам за столик подсел - в сапогах - художник Шемякин.
Юрий Маркович спросит: "Расскажи, как с Володей кутил!.."

- Ямщик, погоняй лошадей!..  Мне есть куда, братец, спешить!..
Мне есть кого страстно люби-иить!..  Ямщик, погоняй лошадей!..
 
Нагибин расскажет как он выгнал из дома пьяную Геллу(5).
/"Чемодан разлетелся... - буран шмотки унёс...Ох,и умора!/
... Какой-то чувак в очках обнял Маркыча: "О, май френд Микеле!.."
- Да!.. вовек не забуду я Геллу...
 
- Халдей! Тащи нам ведро мухоморов!
 
... Пьяный-трезвый твержу я: "Это классика - "Мано а мано!.."
Юрий Маркович пьёт: "За любовь!.. за Союз!.." - с черте с кем...

... Обнаружить архив Жене не светит нарциссу Лимонову.
/"Драгс будет утром" - накропал кто-то на грязном листке/.

                21 дек.1990г.



(1) - Жан Жене (1910-1986), французский писатель, поэт, драматург и обществ. деятель.
(2) - "неизвестный"(фр.)
(3) - "Континент" - "толстый" литературный журнал, издаваемый в Париже с 1947 года. Редактор - Владимир Максимов.
(4) - гл.герой повести "Мано а мано", немолодой знаменитый писатель Клифтон, очень похожий на Э.Хемингуэя.
(5) - так Ю.М.Нагибин называл свою жену, Беллу Ахмадуллину.


* - повесть "Мано а мано"(1967) /"Один на один"/ Ю.М.Нагибина.
** - русский ресторан в Париже на рю де ля Монтань Сент-Женевьев.
*** - "Председатель"(1964),худож.фильм в 2 частях по сценарию Ю.М.Нагибина.  В гл.роли - М.Ульянов.  Все перипетии, связанные с критикой и первоначальным неприятием фильма отражены в "Дневнике" Ю.Нагибина,в главе 12.
**** - поэтическая повесть(1989) В.Киселева.
***** - "Ямщик, не гони лошадей!"(1905), романс. Слова - Николай фон Риттер, муз. - Яков Фельдман.