Всё о любви. По строкам Ривароля

      С точки зрения социальной, в любви разумно, быть может, только одно —
то, что она безумна,
но любви это всё равно!

   Любовь не имеет, пожалуй, ничего разумного,
кроме своего безумия,
но это и делает  любовь мудрее  и выше безумия!

   Любовь — это мелкая кража, которую удается совершить природному порядку вещей
у общественного порядка этих же самых невидимых вещей.

   Часто человек обладает состоянием и не знает счастья,
как обладает женщинами, не встречая любв, от которой, как и от богатства - одни несчастья.

      Чтобы любить достаточно, надо любить слишком!
А для женщин -  даже чаще, чем слишком!

     Говорят, что ложь убивает любовь.
Но откровенность убивает её быстрее. Поэтому откровенность не спешит,
семь раз отмерив, говорить ли вообще хоть что-нибудь  про любовь.
 
      Молодые люди ведут себя с женщинами как робкие богачи,
а старики — как наглые нищие, которым кажется, что они во всём – силачи!
 
  Быть богатым отнюдь не означает быть счастливым для себя и для неё,
Также, как обладать женщиной отнюдь не означает любить только единственную её.
 
    Любви всего мало. Она обладает счастьем, а хочет рая,
обладает раем — хочет неба.
О любящие! Все это есть в вашей любви.
Сумейте только найти для любви то небо, 
где каждый из вас в любви никогда ещё не был!   
 
    Умные люди любят всё, носящее на себе печать ума,
как сладкоежки любят сладости, а кокетки — лесть.
Всё это вместе - любовь и есть! 
 
  Подобно странствующим рыцарям, которые придумывали себе
столь совершенную возлюбленную, что искали её повсюду и нигде не могли найти,
великие мира сего даже с дружбой знакомы только в теории.
Но возлюбленную всё же приятнее всего в практике найти!
_______

Антуан де Ривароль -  (фр. Antoine Rivarol;  1753 - 1801, Берлин) — французский писатель, переводчик, журналист.
   «С точки зрения социальной, в любви разумно, быть может, только одно — то, что она безумна.»
   «Любовь не имеет, пожалуй, ничего разумного, кроме своего безумия.»
   «Любовь — это мелкая кража, которую удается совершить природному порядку вещей у порядка общественного».
   «Часто человек обладает состоянием и не знает счастья, как обладает женщинами, не встречая любви.»
    «Чтобы любить достаточно, надо любить слишком!»
   «Говорят, что ложь убивает любовь. Но откровенность убивает ее быстрее.»
   «Молодые люди ведут себя с женщинами как робкие богачи, а старики — как наглые нищие.»
   «Быть богатым отнюдь не означает быть счастливым, как обладать женщиной отнюдь не означает любить ее».
«Любви всего мало. Она обладает счастьем, а хочет рая, обладает раем — хочет неба. О любящие! Все это есть в вашей любви. Сумейте только найти».
    «Умные люди любят всё, носящее на себе печать ума,
как сладкоежки любят сладости, а кокетки — лесть».
   «Подобно странствующим рыцарям, которые придумывали себе столь совершенную возлюбленную, что искали её повсюду и нигде не могли найти, великие мира сего знакомы с дружбой только в теории.»