Оскар Браун-младший. Всё-блюз

Лазурь небес и ты, и я.
И моря синь, и ты, и я.
Я знаю, все мы - блюз,
Оттенков разных блюз.

Есть блюз о счастье,
Есть о печали,
Есть блюз, как свет,
Есть блюз во тьме -
В оттенках разных блюз.
 
Он всех цветов цвет.
Но больше, чем цвет.
Он болью прозрел,
Он привкус  раздора, 
Печальный рефрен.

Oscar Brown Jr.
All Blues

The sea, the sky, the you and I
The sea, the sky, for you and I
I'll know we're all blues
All Shades, all hues, all blues

Some blues are sad
But some are glad,
Dark-sad or bright-gald
They're all blues
All shades, all hues, all blues

The color of colors
The blues are more than a color
They're a moan of pain
A Taste of strife
And a sad refrain


Рецензии