Кто есть Восток?
Мужчина Жёлтый,
Пурпурным станет, если может
Переносить Пурпур на Солнце.
Кто Запад есть?
Пурпурный Муж,
Он Жёлтым станет, если может
Позволить, что Пурпур исчезнет.
7.10.2026
1032. Who is the East?
Emily Dickinson
Who is the East?
The Yellow Man
Who may be Purple if he can
That carries in the Sun.
Who is the West?
The Purple Man
Who may be Yellow if he can
That lets Him out Again.
————————
carry - 1.v 1) везти,
перевозить
2) нести, носить, переносить
3) нести на себе тяжесть,
поддерживать
(о колоннах и т.п.)
4) refl. держаться; вести себя
1032. Кто есть Восток? - Э. Дикинсон
© Copyright: Александр Георгиевич Воробьев, 2026
Свидетельство о публикации №126100705857
Свидетельство о публикации №126100705857
Рецензии