Как ловко карты попадают в руки,
И хитро прячется туз в рукаве,
Не ради денег и славы, от скуки
Ищет удачи в игре.
Азарт смертелен, но ему подвластна
Математическая красота,
Отточены жесты, не станет напрасно
Даму менять на вальта.
Слезы глуша, сердце рвется на части,
Осколки души острее стекла,
Он носит маску, как святое причастие,
Ты светом прекрасным была.
Ответы знают из колоды карты,
Их теорема предельно проста,
Он отключает чувства все еще до старта,
И невозможно их достать.
Бубновый валет обнажит чьи-то страсти,
Обиды кинжал в круг вонзит дама пик,
Король червовый над гневом не властен,
И к драмам здесь каждый привык.
Днем мальчик, а к ночи старик.
06.10.2026 г.
Вольный перевод песни Стинга Shape of my heart
© Copyright: Светлана Соловьева 14, 2026
Свидетельство о публикации №126100606622
Свидетельство о публикации №126100606622
Рецензии