Русь. Часть 12. Глава 7

Русь.
«Видите ли горы сия? Яко на сих горах возсияет благодать Божия, имать град
великий быти и церкви многи Бог въздвигнути имать.»
(Апостол Андрей Первозванный о Киеве. Повесть временных лет).

По мотивам библии, русских летописей и былин.

Часть 12.

Глава 7.
Греческий философ объясняет Князю Владимиру особенности иных вер.

От греков же Философ пришел
И с Князем такой разговор повел:
Слышали мы, булгары приходили
И тебя своей вере учили
Вера же их оскорбляет
Небо и землю оскверняет
Прокляты они сверх людей всех
Содома и Гоморры их грех
На которых Господь напустил
Горящий камень и их затопил
И утонули, не слушавшие Его
Нарушив заповеди Бога своего
Так вот, и этих погибель ждет
Когда Бог судить народы придет
И погубит Вседержитель всех
Творящих мерзкой скверны грех
Ибо, подмываясь от нечистот
Вливают эту воду в рот
Бороду ею обтирают
И Магомета поминают
Жены их ту же скверну творят
И еще даже большую, говорят

Владимир же, услышав про то
Морщась, искривил лицо
На землю зло поплевал
И Философу гневно сказал:
Нечистое это дело
Скверной омывать свое тело!

Сказал же Философ, продолжая
Суть вер чужих разъясняя:
Слухи до нас доходили
Что из Рима к вам приходили
Научить вас вере своей
Отличной чуть от веры моей
Службу они искажают
Бога завет не соблюдают
С опресноками они дружат
То есть, на облатках служат
Бог заповедал другому быть
Повелев на хлебе служить
И апостолов поучал
Взял хлеб и разломал:
Сие есть тело Мое
За вас ломимое
Так же и чашу вина взял
И апостолам сказал:
Ибо Кровь Моя сие есть
Новый Завет чтоб обресть
Неправильно те веруют
Которые того не делают

Владимир же ему сказал
Мол от евреев он слыхал
Что христиане веруют в Того
Давно распяли они Кого

Философ же ответил ему:
Воистину веруем Тому!

Что Бог родится, предсказали
Их же пророки, и сказали
Что будет распят Он и погребен
Но в третий день освобожден
Воскресение Его произойдет
И Он на небеса взойдет

Одних пророков они избивали
Других же, дико истязали

Пророчества сбылись тогда
И сошел Он на землю, когда
Был распят, погребен, и воскрес
И взошел на вершину небес

Бог ждал покаяния 46 лет
Но те не покаялись, нет
И римлян Он на них послал
Их города с землею сравнял
Самих расселил по всей земле
И в рабстве они пребывают где 

Примечание:
1. От греков же философ пришел - в «Повести временных лет» этот философ упоминается как «Грек Философ». В Тверской и Воскресенской летописях его называют Константином Философом.
2. Ибо, подмываясь от нечистот, вливают эту воду в рот - согласно летописи, послы, отправленные Владимиром в разные страны, описывали религиозные обряды мусульман. В частности, они рассказывали, что после омовения мусульмане якобы набирают воду в рот, мажут ею бороду и при этом поминают Магомета. Таким образом, эта фраза отражает настороженное отношение древнерусских книжников к религиозным практикам соседей-мусульман и служит иллюстрацией того, как в летописи осмыслялись различия в вере.
3. Опресноки - в Библии, это пресный хлеб, то есть хлеб, приготовленный без использования хлебной закваски (дрожжей).
4. Облатки — небольшие круглые пресные хлебцы, которые используются в некоторых христианских обрядах, например, в таинстве причастия (Евхаристии) в католической и протестантской традициях. Они служат символом Тела Господня.
5. Бог заповедал другому быть, повелев на хлебе служить - хлеб для причащения в православной традиции называется просфора. Это особый богослужебный хлеб, который используется в таинстве Евхаристии (Причастия). Готовится из квасного (дрожжевого) теста из чистой пшеничной муки, святой воды и соли.
6. Ибо Кровь Моя сие есть, Новый Завет чтоб обресть - своей чашей вина Иисус Своим ученикам и последователям предложил участие в Новом Завете. Обещанный Богом Новый Завет будет основан на Его собственной Крови, то есть ценою Его собственной жизни, которую Он отдаст «за вас» («Новый Завет в Моей крови»).