Древнегреческом комедия. Сильные

Не ветер гнёт дубы — их гнёт их же гордость,
Не гром сотрясает холмы — их сотрясает их крик!
Они говорят: «Мы — скала, мы — остриё копья»,
Но спроси у скалы — она не кричит каждый миг!

Сильный Первый (громогласно, ударяя себя в грудь так, что слышно в соседнем полисе):
Я взглядом сбиваю орлов, я шагом трясу мосты!
Пусть буря ревёт — я ей крикну: «Тише!»
Моя тень длиннее, чем память о старых царях,
А голос мой слышен там, где не слышно богов!

Сильный Второй (перебивая, ещё громче, будто хочет перекричать землетрясение):
Да что ты про тень! Я спорил с самой судьбой —
И она отвела глаза, чтоб не встретиться со мной!
Я ломаю камень не кулаком — а презрением,
И если гора встанет на пути — я скажу ей: «Сдвинься!»

Старый Кузнец (выходит, вытирая руки о прожжённый фартук, спокойно, но твёрдо):
Вы, герои слов, скажите мне честно:
А сможете ли вы выковать меч, не зная огня?
Сила — не в том, чтоб кричать на ветер,
А в том, чтоб держать наковальню, когда мир дрожит.

Сильный Первый (чуть тише, но всё ещё гордо):
Мы не куём — мы вдохновляем на подвиг!
Мы — голос, что будит спящие легионы!
Без нас никто не пойдёт в бой, никто не встанет в строй,
Ведь смелость начинается с громкого слова!

Сильный Второй (с пафосом, будто произносит клятву):
Да, мы не сгибаем железо — мы сгибаем волю врагов!
Один наш взгляд — и дрожит вражеский фронт!
Пусть кузнец гордится своим молотом,
А мы гордимся тем, что даже сталь нас боится!

Кузнец (усмехается, не зло, а с житейской иронией):
Сталь не боится крика. Сталь боится только жара и удара.
А крик… крик улетает, как дым над остывшим горном.
Вы можете звать себя «сильными» сколько угодно,
Но сила — это когда ты держишь слово, а не только голос.

Сильный Первый (уже не так уверенно, но старается держаться):
Держать слово… Это тоже сила, поверь!
Ведь сколько героев пало, не сдержав клятвы,
А я хоть и громок, но ни разу не солгал,
Даже когда правда звучала тише шёпота!

Сильный Второй (неожиданно смягчая тон, почти по-человечески):
А может… может, сила — это и в кузнечном деле,
И в том, чтобы не дать погаснуть огню.
Мы кричим, чтоб не было страшно в темноте,
А вы куёте, чтоб в этой темноте было чем защититься…

Хор (смягчая ритм, уже не как марш, а как мудрая песня):
О, громкие сердца, не стыдитесь признать:
Что сила бывает разной, как бывает разным свет.
Одна — как молния, слепит и гремит,
Другая — как очаг, греет и не гаснет вовек!

Кузнец (кивает, протягивая каждому по простой железной бляхе — вроде знака уважения):
Вот вам не золото, не венок из лавра,
А кусок железа — простой, тяжёлый, честный.
Носите его, когда слова кончатся,
И пусть он напомнит: сила — в деле, а не в эхе!

Хор (завершая сцену):
Так пусть же громкие голоса не затмят тишину труда,
А сила рук не забудет силу слова.
Ведь полис стоит не на крике и не на стали,
А на том, что одни говорят, а другие делают!


Рецензии