Влекущие признания
От притяжения к любимой,
Ты покорила красотой
И названа незаменимой.
С тобою ряжом быть всегда,
Не блажь, не прихоть в самом деле,
Ты долгожданная звезда,
Которую не знал доселе.
Тепло твоих заветных рук,
Пыл разжигает в одночасье,
Уводит милая от мук,
В истоме сладкой дарит счастье.
Не скрыть, признания не скрыть,
Стремглав влекущие к желанной,
Обворожить, обворожить,
Смогли изгибы Музы званой.
Волнения невмоготу,
Сдержать порою на мгновенье,
Тебя одну боготворю,
Ты породила вдохновенье.
От чувств нетленных не сбежать,
Которые даны от Бога,
Нельзя тебя не обожать,
К избраннице ведет дорога.
Не хватит в жизни бренных лет,
Всегда тобою любоваться,
Ты заменила солнца свет,
Грех в этом даже сомневаться.
Не скрыть, признания не скрыть,
Стремглав влекущие к желанной,
Обворожить, обворожить,
Смогли изгибы Музы званой.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126100504033
COMPELLING CONFESSIONS
GEORGY ZURABISHVILI
A surge of emotion holds sway,
Drawn close to the one I adore;
Your beauty has captured my heart,
You are the one I cherish evermore.
To be by your side always—
No mere whim or passing fancy—
You are the long-awaited star,
A light I had never known until now.
The warmth of your tender hands
Kindles a fire in an instant;
You lead me away from all sorrow,
Bestowing sweet bliss in a languid embrace.
These confessions cannot be hidden,
Rushing headlong toward the one I desire;
To enchant, to utterly captivate—
The curves of my Muse have done just that.
The stirring in my soul is too great
To hold back, even for a moment;
I worship you alone,
For you have awakened my inspiration.
There is no escape from feelings undying,
Gifts bestowed by God above;
It is impossible not to adore you—
The path leads straight to my chosen love.
A mortal lifetime is not enough
To gaze upon you to my heart's content;
You have replaced the light of the sun—
To doubt this would be a sin.
These confessions cannot be hidden,
Rushing headlong toward the one I desire;
To enchant, to utterly captivate—
The curves of my Muse have done just that.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126100504033
Свидетельство о публикации №126100504033