Запоздалая любовь

Вьюжная ночь, ветер воет в трубе.
Сон не идёт: в думах ты, роза алая.
Может красу горы дали тебе,
Счастье моё и любовь запоздалая?
Ты дар бесценный, тебя краше нет,
Имя твоё мой хранит амулет.
Рано ли я появился на свет,
Счастье моё и любовь запоздалая?

В мире есть солнце и много тепла,
Но без тебя я живу их не жалуя.
Явит ли милость судьба, раз свела?
Счастье моё и любовь запоздалая.
Ты ли спустилась с небес озорно,
Та, что единственной стать суждено?
Звёздочка, кою достать не дано.
Счастье моё и любовь запоздалая.

Мир без тебя потерял вкус и цвет,
Милая сердцу, любовь небывалая.
Поздно ли ты появилась на свет,
Счастье моё и любовь запоздалая?
Радостей много у нас впереди.
Смысл жизни ты мне даёшь обрести.
Смогут ли встреться наши пути,
Счастье моё и любовь запоздалая?

Перевод Алексея Казанцева

                04.10.2026г.


Рецензии