На мгновение

                О, время, неужель позволено судьбою,
                Чтоб дни, когда любовь все радости свои
                Даёт нам, пронеслись с такой же быстротою,
                Как горестные дни?..   (« Озеро», 1840 год)
                Альфонс де Ламартин  (пер. А.Фета)               

Всё, что ломалось, вольно невольно ли,
Что создавалось с болью ли, с радостью,
Что приходило манной Господнею
Невозвратимо…
                Как это больно-то!..

Как всё банально здесь и оплакано,
Даже известен конец априори.
Только забывшись, зайдёшься вдруг радостью,
Но на мгновение лишь, на мгновение.


Рецензии
Счастливое состояние или то, чем дорожили когда-то, грустно и больно терять. Воспоминания держат иногда. Всё проходит, как наша жизнь.
Хорошо написал, Миша!

Галина Пенькова   18.10.2026 18:14   •   Заявить о нарушении
Да, такие мгновения переоценить невозможно.
Спасибо, Галя!
Радости тебе!

Михаил Калугин   19.10.2026 08:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.