Пасха священная нам днесь показася.. Стихиры Пасхи

Да Бог воскреснет, да враги исчезнут!

Сегодня Пасха наступила –
Священна! Нова! СвЯта! Тайна!..
О, Всечестная! ИзбавИтель-
-Христос, Сам Бог, отверзший рай нам!
О, Непорочный Агнец Кроткий –
Великий в Вечность Переход!
О верных Торжество! О, Новый
всем верным
                освящением Вход!

Как исчезает дым, да так [враги] исчезнут.

И жЕны, первые узнавшие
о Воскресении Христа,
о, ВЫ, то Чудо первы[е] зрящие,
поведайте Сиону – нам
о радости, о Воскресении;
ликуй, красуйся, веселись,
Иерусалим – Христа узрели ныне,
из гроба востающим ввысь!

Так да погибнут грешны люди
от лика Божьего, а те,
что праведными стали, будут
пусть веселиться в Вечный день!

И ранним ранним ранним утром
женЫ (что миро принесли
ко гробу
            давша[го] Жизнь Иисуса)
так ангела здесь обрели.
Сидел на камне ангел светлый,
и так сказал он тем женАм:
«Что ищете Живого с мертвыми?!
Что плачете?! Христос восстал!
Нетленна[го] – тля не погубила,
идите, милые женЫ,
и проповедуйте отныне
Его ученикам: Он жив!»

День этот – день Творенья Божия –
стал днём веселья, радости:
Христос воскрес,
                Христос всё может!
И даже
           грешных нас
                спасти!

О, Пасха красная! Господня!
О, ВсечестнАя! –
                Свет всем нам!
Обнимем же друг друга;
                Слёзы
забудем;
           скорби все оставим!
ИзбАвлены мы от страданий,
ведь явно Чудо:
                воссиял
Христос из гроба,
                как чертога,
Он – жив,
                и радость дал женАм!
И заповедал им (что миро
ко гробу смело принесли)
идти и
           проповедать Силу,
Любовь и Радость –
                Христа жизнь!

Слава Отцу,
                и слава Сыну,
Святому Духу слава днесь! -
Слава всегда
                и слава ныне,
Троице слава
               в веки вечные!

День Воскресения –
                день спасения** -
Наисветлейше[е] Торжество;
обнимем же друг друга, верные,
простим и ненависть и зло!
И воспоём: Христос Воскресе!
Из мертвых
                Первым
                стал
                живым,
попрал Он смерть
                Своею смертью
и «гробным» нам
                жизнь подарил!

Христос Воскрес! Христос Воскресе!
Из мертвых Первым стал живым,
попрал Он смерть
                Своею смертью
и «гробным» нам
                жизнь подарил!

                весна 2026г.


*-каждое воскресение христиане празднуют «малую Пасху»
**-от греха, проклятия и смерти

Вашему вниманию представлено авторское (поэтическое) переложение Стихир Святой Пасхи (церковного песнопения "Пасха священная нам днесь показася")


Рецензии