Если ты это читаешь - ты и есть причина

Я не пишу про звёзды и луны —
Это банально, как чай в три часа.
Я пишу про то, как твои глаза, сука,
Меня лишают покоя и сна.

И ты сейчас читаешь эти строки,
Сидишь с телефоном, наверно, в кровати.
Подумала: «Боже, какой он крикливый!» —
А сердце уже откликнулось, кстати.

Я мог бы сравнить тебя с чем-то великим —
С закатом, с рекой, с драконом, в конце.
Но ты не закат, ты — пожар на пальцах.
И ты же знаешь — я не про конец.

Вот так и живу: матом и с болью,
С холодными глазами и тёплым стыдом.
А ты мне пишешь: «Ты умный и классный…»
Пиzдец… как же я люблю тебя!

————————————————

I don't write about stars or moons —
That's as tired as tea at three.
I write about how your eyes, damn it,
Strip me of peace and sleep.

And you're reading these lines right now,
Phone in your hand, probably in bed.
Thinking: "God, he's so loud!" —
But your heart already answered.

I could compare you to something grand —
A sunset, a river, a dragon, for sure.
But you're no sunset — you're a fire on fingertips.
And you know — I'm not about endings.

That's how I live: cursing and aching,
With cold eyes and a warm kind of shame.
And you text me: "You're smart and you're cool..."
Fuck... how I love you!


Рецензии